RTMEML - Chapter 95 (2)

Chapter 95 (2) : Dua Orang di Tempat Sunyi

Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage: Chapter 95 (Part 2)

 

Kata-kata Shen Miao dingin dan barusan ia hendak mengatakan bahwa para pelayannyalah yang memakaikannya untuknya, tetapi mendengar Xie Jing Xing lanjut berbicara, “Hari ini kau telah menyentuh apa yang bisa kau sentuh dan melihat apa yang bisa kau lihat, tetapi aku bisa melupakan tentang menjanjikan hidupmu.”

Suara tawanya mengandung bentuk jahat, “Gadis kecil yang masih belum dewasa. Aku tidak selapar itu hingga aku tidak bisa memilih apa yang dimakan.”

Perkataan orang ini terlalu jahat! Dan yang lebih buruk karena ia suka memutarbalikkan hitam dan putih! Dalam kehidupan Shen Miao yang lalu dan yang sekarang, ia telah bertemu lelaki munafik yang begitu mengabdikan diri pada kebenaran, hingga mereka mengilhami penghormatan. Tetapi ini adalah pertama kalinya bertemu seorang bajingan yang mampu membuat orang marah dengan satu kalimat.

“Aku tidak menyukai Marquis Kecil, dan tidak akan menyukainya di masa depan. Marquis Kecil bisa tenang.”

Shen Miao berkata pedas.

“Itu bagus.”

Xie Jing Xing memandanginya dan senyumnya masih ada kegelian, tetapi di mata gelapnya, ada peringatan dan ketidakpedulian untuk sesaat.

Ia berkata, “Gadis kecil, aku bukanlah orang yang baik.”

Shen Miao tidak berbicara. Xie Jing Xing bukanlah orang yang baik, lalu dapatkah dirinya dianggap orang yang baik? Mungkin ia adalah orang baik di kehidupan lalunya, tetapi dirinya yang sekarang di kehidupan ini berbahaya dan ganas, betul-betul terpisah dari kata ‘baik’.

Perahunya diam-diam mengapung mengikuti arus dan salju pun perlahan-lahan melayang turun di luar sana. Setengah dari danaunya dipenuhi kristal kepingan salju dan setengahnya penuh dengan lentera dan langitnya diterangi oleh kembang api warna-warni, Festival Kelinci Giok tahun ini sepertinya tidak ada yang hebat, tetapi bagaimanapun juga, istimewa.

Pemuda berpakaian ungu itu bersandar di jendela dan melihat keluar acuh tak acuh. Orang tidak tahu berapa lama ia melihat, tetapi ketika ia menoleh kembali, ia menemukan bahwa Shen Miao sudah tertidur.

Ketika ia tidur, tidak ada tampang bermartabat atau mengasingkan di wajahnya dan karena penderitaan hari ini, wajahnya memerah, dan mantel rubah besar Xie Jing Xing melilitnya, ia benar-benar terlihat seperti seorang gadis kecil yang masih belum dewasa. Rambutnya sudah mengering, dan seikat rambut panjangnya menghalangi matanya. Tampaknya itu agak gatal, karena Shen Miao yang sedang tidur pun mengerutkan keningnya.

Xie Jing Xing berjalan ke sisinya dan berhenti sebelum mengulurkan tangan untuk mengambil rambut yang menghalangi matanya dan menyelipkannya ke belakang telinganya. Kemudian, ia mengeluarkan apa yang kelihatannya seperti tusuk rambut begonia yang dicabutnya dari rambut Shen Miao, dan dengan satu putaran, dengan lembut menyelipkannya ke rambut Shen Miao. Ia duduk di depan Shen Miao sambil melipat tangan dan memandanginya sejenak.

Melihatnya tidur nyenyak, Xie Jing Xing pun mengangkat alisnya, “Tidur begitu lelapnya di depan seorang lelaki yang tidak dikenal, benar-benar tidak tahu artinya takut.”

Setelah duduk sebentar lagi, perahunya bergoyang tiba-tiba sebelum berhenti. Akhirnya sudah sampai di tepian.

Xie Jing Xing berjalan ke haluan perahu dan beberapa sosok berbaju hitam pun muncul di tepinya.

Orang yang memimpin berkata, “Menjawab pada Tuan, semuanya sudah ditangani dengan bersih. Apakah Tuan akan kembali ke kediaman sekarang?”

Xie Jing Xing melihat kembali ke kabin dan berkata, “Pergi ke kediaman Putri lebih dulu. Tie Yi, bawakan sebuah kereta kuda kemari.”

Ia berbalik dan berjalan kembali ke kabin dan harus mengetuk beberapa kali sebelum Shen Miao mendongak dengan mengantuk.

Xie Jing Xing berkata, “Sudah sampai di tepi.”

“Sudah sampai?”

Shen Miao tiba-tiba terbangun dan melihat ke luar jendela sebelum ia mulai keluar, tetapi karena luka di kakinya masih belum sembuh, ia hampir jatuh saat ia bangkit berdiri. Xie Jing Xing menangkap lengannya dan setelah berpikir, ia mengulurkan tangan dan membungkuskan mantel rubah pada Shen Miao lebih erat, dan langsung membawanya dan jubah rubah itu dan menuju ke pintu keluar perahu.

Shen Miao kaget dan tanpa sadar mengulurkan tangan untuk melingkarkannya di leher Xie Jing Xing.

Saat ia mendongak, bibir Xie Jing Xing melengkung ke atas, “Jaga kelakuanmu. Jangan memanfaatkanku.”

Shen Miao, “….”

Satu tangan Xie Jing Xing di bahunya dan karena ia jangkung dan beranggota tubuh panjang, mudah baginya untuk menggendong Shen Miao. Kepala Shen Miao bersandar dalam pelukannya dan dapat merasakan dadanya yang tinggi tegap dan detak jantungnya yang kuat, dan ia sebenarnya mulai merasa tidak nyaman.

Hanya ketika mereka berada di kepala perahu, Shen Miao kemudian menyadari bahwa sekelompok orang berbaju hitam sudah lama berdiri di luar. Melihat bahwa Xie Jing Xing menggendong seorang gadis kecil keluar, meskipun orang sudah banyak menahan diri, tampang mereka agak berbeda. Yang paling rileks adalah Xie Jing Xing.

Ia berjalan ke depan kereta kuda dan melemparkan Shen Miao ke dalam kereta dan berkata, “Pergi ke kediaman Putri.”

Dan berjalan pergi tanpa berbalik.

Kereta kudanya berjalan terhuyung-huyung, meninggalkan orang-orang berbaju hitam saling berpandangan.

Seorang pemuda jangkung berkata, “Tie Yi, kenapa Tuan menggendong seorang gadis? Apa hubungan gadis itu dengan Tuan?”

“Iya, iya.”

Seorang wanita berjalan mendekat dan menyentuh dagunya selagi ia merenung, “Selama bertahun-tahun, begitu banyak wanita cantik, tidak bisa mendekati Tuan. Jadi, Tuan memiliki selera semacam ini.”

Matanya berbinar, “Ha, pantas saja.”

“Kata siapa?”

Suara wanita dewasa menawan lainnya pun berkata tidak puas, “Apa bagusnya melihat gadis kecil konyol seperti itu?”

“Huo Long, aku tahu bahwa kau menyukai Tuan, tetapi sehubungan dengan ini, kau tidak boleh cemburu soal itu.”

Wanita sebelumnya tersenyum dan melihat ke arah pria yang berdiri di tengah-tengah, “Tie Yi, kau yang paling dekat dengan Tuan, siapakah gadis kecil itu? Ada apa dengan Tuan, beritahu kami tentang itu.”

“Semuanya, diam!”

Tie Yi, yang berdiri di tengah, tidak bisa menolerirnya lagi, “Semuanya kembali! Divisi rahasia semuanya begitu santai, kalau begitu besok pergi dan jaga menara penjara!”

Saat kata-kata itu terucap, semua orang tiba-tiba mundur dan sesudah itu berkata, “Tiba-tiba saja teringat bahwa masih ada yang harus dikerjakan.”

“Apakah mayat-mayat barusan ini sudah diurus?”

“Lebih baik kembali ke markas Divisi Rahasia untuk memahami situasinya.”

“Benar-benar berbahaya hari ini.”

Selagi mereka mengobrol, mereka perlahan-lahan berjalan menjauh.

Tie Yi menghela napas lega dan barulah kemudian ia menghilang kembali ke dalam malam.

***

Omong-omong, di sisi lain di kediaman Putri, ketika orang di luar sana mengumumkan kedatangan Xie Jing Xing, Putri Rong Xin sedang bersiap untuk pergi tidur.

Ia sudah menjanda selama bertahun-tahun dan tidak punya anak di sisinya, jadi dalam setiap festival, ia akan sangat kesepian. Meskipun Kaisar Wen Hui di istana bersaudara dengannya, tetapi bagaimanapun juga, mereka tidak terlahir dari ibu yang sama, jadi mana mungkin mereka benar-benar dekat.

Apalagi, jauh lebih nyaman tinggal di kediaman Putri daripada berbaur dengan anggota keluarga kekaisaran istana. Karena itulah, sekian banyaknya Festival Kelinci Giok, Putri Rong Xin tidak pernah memasuki istana dan tidak bermain di luar, dan hanya tinggal dengan tenang di kediamannya seperti hari lainnya.

Tetapi hari ini berbeda. Setelah mengetahui kedatangan Xie Jing Xing, Putri Rong Xin agak terkejut. Setelah berpakaian kembali, ia pun kemudian pergi keluar untuk menyambutnya dan saat ia memasuki aula utama, ia melihat bahwa Xie Jing Xing sudah duduk menunggu di kursi.

Begitu Xie Jing Xing melihatnya, ia tersenyum lembut, “Bibi Rong.”

Nama gadis Putri Rong Xin adalah Yu Rong dan ia memiliki hubungan saudari yang dalam dengan Putri Yu Qing, jadi tidak dianggap terlalu berlebihan bagi Xie Jing Xing untuk memanggilnya Bibi Rong.

“Kenapa datang ke sini hari ini?”

Sewaktu Putri Rong Xin pertama melihat Xie Jing Xing, ada sejumlah keraguan, tetapi lebih banyak kebahagiaan. Ia tidak punya anak dan sudah lama menganggap Xie Jing Xing sebagai putranya sendiri. Ia mengasihani pengalaman hidup Xie Jing Xing dan ketika Putri Yu Qing meninggal dunia, Putri Rong Xin pergi ke kediaman Marquis untuk menyampaikan belasungkawanya, ia bahkan mengutuk dan mencaci maki Xie Ding dengan buruk.

Walaupun Xie Jing Xing keras kepala dan kasar, ia sangat menghormati Putri Rong Xin dan akan datang ke kediaman Putri setiap tahun baru atau festival, tetapi biasanya ia akan datang kemari pada hari pertama tahun baru, tetapi tahun ini ia datang kemari pada Festival Kelinci Giok, membuat Putri Rong Xin agak kaget.

“Merindukan Bibi Rong, jadi aku datang kemari untuk melihat. Mungkinkah Bibi Rong tidak menyambutku?”

Xie Jing Xing tersenyum. Ia aslinya memiliki penampilan yang luar biasa, jadi ketika ia berbicara setengah bercanda setengah serius, ada tampilan romantis yang bahkan membuat para pelayan yang berdiri di aulanya juga tersipu.

Putri Rong Xin menggetok keningnya dan tersenyum, “Bahkan berani menggoda orang tua sepertiku. Kau anak kecil, semakin berani.”

“Merindukan Bibi Rong adalah satu hal, tetapi ada satu masalah yang ingin meminta bantuan dari Bibi Rong malam ini,” katanya.

Putri Rong Xin terkejut sesaat dan ia pun duduk tegak dan berkata dengan serius, “Jing Xing, apakah kau mengalami kesulitan. Tak peduli masalah sulit apa, cukup beritahukan Bibi Rong soal itu.”

“Bibi Rong jangan khawatir, ini hanya masalah kecil.”

Xie Jing Xing menjelaskan sambil tersenyum, “Aku punya teman yang terpisah dari keluarganya selama Festival Kelinci Giok, dan juga sayangnya, jatuh ke dalam air. Meskipun aku menyelamatkan temanku, masih ada beberapa ketidaknyamanan. Jadi aku berpikir untuk membuat Bibi Rong menggunakan nama kediaman Putri untuk mengirimnya pulang.”

Meskipun ia mengatakannya dengan sederhana, Putri Rong Xin mendengar masalah yang disembunyikan. Walaupun Ming Qi terbuka tentang urusan antara pria dan wanita, tetapi pada akhirnya, reputasi bersih seorang wanita sangatlah penting, dan jika orang tidak berhati-hati dan rumornya tanpa sengaja tersebar, itu akan merugikan bagi orang lain. Tetapi ….

Putri Rong Xin menatap Xie Jing Xing, “Temanmu ini, sebenarnya adalah seorang Nona?”

Xie Jing Xing menganggukkan kepalanya.

“Selama bertahun-tahun, aku tidak melihat adanya gadis mana pun di sekitarmu.”

Putri Rong Xin tiba-tiba berujar menggoda, “Jing Xing, kau sudah dewasa, tidak yakin berapakah usia Nona itu dan apakah ada prospek pernikahan yang dibuat keluarganya?”

“Bibi Rong,” Xie Jing Xing berkata tak berdaya, “Ia masih gadis kecil. Karena aku berutang budi secara pribadi padanya sebelumnya, jadi aku tidak bisa tidak menolongnya. Apakah Bibi Rong tidak mau membantuku?”

“Kata-kata apa yang kau ucapkan?”

Putri Rong Xin berpura-pura marah, “Kapan Bibi Rong tidak membantumu. Baik, baik, baiklah. Dimana Nona itu sekarang?”

“Di dalam kereta kuda di luar. Pada saat yang sama, Bibi Rong bisa memberikannya satu set pakaian untuk dikenakan,” kata Xie Jing Xing.

Mendengar itu, mata Putri Rong Xin yang memandangi Xie Jing Xing pun jadi lebih bermakna. Ketika Xie Jing Xing melihat ini, ia hanya bisa menggelengkan kepalanya geli dan terlalu malas untuk menjelaskan lebih jauh.

Putri Rong Xin menginstruksikan pelayan di samping agar membawa Shen Miao ke dalam ruangan untuk istirahat dari kereta kuda dan berkata pada Xie Jing Xing, “Tetapi, kau masih belum bilang padaku, nona dari keluarga manakah dirinya?”

“Keluarga Shen ibu kota Ding, putri Di dari Jenderal Tangguh, Shen Miao.”

Xie Jing Xing berkata malas.

Putri Rong Xin sedang minum teh dan hampir tersedak ketika ia mendengar itu.

Ia menatap Xie Jing Xing dan berkata dengan luar biasa, “Wanita bangsawan yang idiot itu. Bukankah ia jatuh cinta pada Pangeran Ding?”

Xie Jing Xing mengangkat bahunya selagi Putri Rong Xin menatapnya dengan hati-hati dan berkata setelah beberapa pertimbangan, “Jing Xing, ada ribuan wanita di dunia, dan kau masih muda …. Tunggulah sebentar lagi.”

Xie Jing Xing, “….”

Dua bunga mekar dan masing-masing mencerminkan secara berbeda. Di satu sisi, Putri Rong Xin sedang berbicara dari hati ke hati bersama Xie Jing Xing dan di sisi lainnya, Shen Miao sedang duduk di kamar tidur Putri Rong Xin, melihat datang dan perginya para pelayan yang mengatur pakaiannya dan menata rambutnya.

Di kehidupan sebelumnya, Putri Rong Xin tidak seantusias ini terhadapnya, barangkali ia memandang rendah tindakannya yang melemparkan diri sendiri pada orang lain, atau mungkin merasa bahwa ia berpengetahuan kasar dan selalu memperlakukannya dingin. Setelahnya, ketika ia menjadi Permaisuri, Putri Rong Xin masih memperlakukannya suam-suam kuku.

Atau mungkin karena Putri Rong Xin sering tidak berada di istana, setuap kali ia memasuki istana, tatapannya tidak akan ramah. Dalam hati Shen Miao, Putri Rong Xin adalah orang yang susah diajak bergaul.

Siapa yang menyangka bahwa dengan sebegitu perhatiannya hari ini, itu membuat Shen Miao merasa tak terduga.

TOC

Chapter 96 (1)

Continue reading RTMEML - Chapter 95 (2)

RTMEML - Chapter 95 (1)

Chapter 95 (1) : Dua Orang di Tempat Sunyi

Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage: Chapter 95 (Part 1)

 

“Apa yang terjadi?”

Shen Miao sedikit melongo. Menurut pandangannya, tindakan yang agak kurang ajar ini seharusnya dihentikan dengan suara yang tegas, tetapi ia tidak tahu kenapa, ia benar-benar menjawab dengan jujur, “Barusan ini, saat melarikan diri, aku terluka karena belati.”

Xie Jing Xing meliriknya dan melemparkannya sebuah botol porselen yang dikeluarkannya, “Oleskan obatnya.”

Shen Miao menerimanya tanpa bicara lagi, ia ingin mengoleskan obatnya tetapi karena ia sepenuhnya duduk di lantai, dan karena ia terendam dalam air es danau untuk waktu yang lama, ia tidak sanggup mengeluarkan tenaga sama sekali. Jangankan mengoleskan obat, bahkan duduk tegak pun sulit.

Ketika Xie Jing Xing melihat ini, ia berjalan mendekat ke sisinya dan menggendongnya ke dipan kecil di dalam kabin. Shen Miao telah hidup selama dua kehidupan dan bukanlah seorang gadis kecil yang mengalami kebangkitan cinta pertamanya, jadi tentu saja ia tidak akan merasa malu saat mereka sendirian.

Namun, ia sedang mengenakan pakaian kebesaran milik Xie Jing Xing dan bahu mulusnya terekspos, karena itulah, saat angin dingin berembus, ia tidak yakin apakah itu adalah dingin atau ketidaknyamanan, tetapi muncullah rasa merinding.

Tanpa menunggu Shen Miao mengatakan apa-apa, benda hangat menutupi wajahnya dan praktisnya mengubur kepalanya. Shen Miao menggelengkan kepalanya sebelum menemukan bahwa apa yang berada di tubuhnya adalah mantel rubah Xie Jing Xing.

Mantel rubah itu hangat dan tanpa sadar, Shen Miao mengeratkannya, dan hanya wajah mungilnya yang terlihat selagi ia memandangi Xie Jing Xing tanpa bicara. Ia benar-benar tampak agak mirip seekor rubah kecil berbulu.

Xie Jing Xing merasa sedikit lucu, ia pun bangkit dan berjalan ke sisi lain untuk mengambil sesuatu yang tidak diketahui sebelum berjongkok di depan Shen Miao, mengulurkan tangannya untuk memegang kaki Shen Miao.

“Apa yang kau lakukan?”

Shen Miao menghindar dan bertanya.

“Jika lukamu tidak diobati, itu akan bernanah besok.”

Xie Jing Xing berkata, “Lebih baik kau tidak mengambil keuntungan dariku.”

Shen Miao, “….”

Perkataan orang ini benar-benar terlalu menyebalkan. Apanya yang mengambil keuntungan darinya? Dan masih mengucapkan perkataan itu dengan tampang yang serius, membuat Shen Miao ingin mengabaikannya.

Ia berkata, “Aku akan melakukannya sendiri.”

“Baiklah.”

Xie Jing Xing berdiri tanpa kata kedua, bersandar di meja dan melipat tangannya di dadanya, seolah ia sedang menonton keramaian dari samping, “Aku akan melihatmu melakukannya.”

Shen Miao membungkukkan tubuhnya, tetapi tangannya tidak bisa memegang botol obat itu dengan kuat. Sebelumnya, saat ia berkelahi dengan kedua orang itu, ia dilemparkan oleh si kurus tinggi beberapa kali, jadi seluruh tubuhnya terasa sakit, karenanya, saat ini, tangannya gemetaran dan nyaris tidak bisa membuka botolnya dan hampir menumpahkan semuanya.

Setelah berjuang beberapa saat, akhirnya ia menyerah, tetapi tidak mau mengaku kalah pada Xie Jing Xing, jadi ia duduk di atas mantel rubah putih itu dan tidak mengucapkan sepatah kata pun selagi ia memandangi Xie Jing Xing.

Xie Jin Xing tertawa terbahak-bahak dengan suara chi, dan merebut botol itu dari tangan Shen Miao sebelum berjongkok lagi.

Ia memegangi betis Shen Miao dan berujar sambil lalu, “Aku bukanlah orang yang baik. Kalau kau mau bertindak dalam kemarahan, aku takutnya kau harus mempertaruhkan kakimu.”

Shen Miao tetap diam dan tidak mengutarakan sepatah kata pun.

Xie Jing Xing memegangi kakinya dan perlahan-lahan menggulung celana panjangnya. Tangannya dingin dan ramping dan mereka tampak seperti berkalus dangkal yang dimiliki oleh orang yang berlatih seni bela diri. Saat mereka mengusap kulit yang lembut dan halus, Shen Miao merasa tidak nyaman, seolah-olah bagian kulit itu juga mulai memanas. Di saat berikutnya, karena bahan pakaiannya tiba-tiba digulung, itu sakit sekali hingga Shen Miao hampir menjerit.

“Lukanya agak dalam.”

Xie Jing Xing mengamatinya dan berkata sambil mengerutkan dahi, “Kenapa kau tidak mengatakannya sebelumnya?”

“Aku tidak menyangka bahwa kau akan sebaik hati ini,” kata Shen Miao.

Ia benar-benar tidak berpikir bahwa Xie Jing Xing akan sebaik hati ini untuk mengoleskan obat untuknya. Dengan hubungan mereka seperti itu, ini termasuk sangat berterima kasih karena Xie Jing Xing telah menyelamatkan hidupnya hari ini. Orang dengan pemikiran semendalam ini, bukanlah orang yang baik, karenanya Shen Miao tidak dapat terpikirkan alasan apa pun bagi Xie Jing Xing untuk menyelamatkannya. Itulah mengapa, ia berpikir untuk menangani cedera kakinya saat ia kembali ke kediaman Shen.

Xie Jing Xing berdiri dan mengambil teko teh dari meja samping, dan menuangkan semua air di dalamnya sebelum mengulurkan tangannya keluar dari perahu untuk mengisi seteko air untuk dididihkan di tungku.

Ia berkata, “Memang, aku tidak sebaik hati itu, tetapi melihat bahwa kau punya kesetiaan, aku akan jadi orang yang baik.”

Bicara sampai di sini, ia mengangkat kepalanya dan melihat ke arah Shen Miao sebelum berkata, “Orang selalu bilang bahwa Shen Xin loyal dan berbudi, aku tidak menyangka bahwa gadis kecil dari keluarga Shen juga memahami loyalitas dan budi. Terima kasih banyak karena tidak menjualku.”

Ia setengah bercanda dan setengah serius, dan Shen Miao tidak menjelaskan bahwa ia sudah salah paham. Waktu itu, dalam keadaan semacam itu, jika ia segera mengatakan bahwa orang di ruang rahasia itu adalah Xie Jing Xing, maka kedua orang itu akan langsung membunuhnya.

Siapa yang tidak tahu soal strategi menunda musuh, tetapi karena Xie Jing Xing mengira bahwa ia tidak mengatakannya dikarenakan loyalitas dan membuat Xie Jing Xing merasa bahwa ia berutang budi pribadi padanya, apa gunanya membantahnya?

Jadilah Shen Miao tidak bermaksud untuk mengklarifikasi kesalahpahaman tersebut.

Namun, selagi Shen Miao berpikir dengan kepalanya yang tertunduk, bahkan jika ia benar-benar menjual Xie Jing Xing, dengan kemampuan Xie Jing Xing, ia tetap bisa mundur tanpa cedera. Barusan ini, ia jelas-jelas mendengar bahwa kedua orang itu pasti memiliki rekan di lingkungan sekitar, tetapi kini tidak ada pergerakan sama sekali. Ia bisa membayangkan, tangan siapa yang memungkinkannya.

Setelah keheningan singkat, air di tekonya mulai mendidih. Xie Jing Xing merobek sepotong kain dari jubah dan merendamnya dengan air panas, dan dengan satu tangan memegangi betis Shen Miao di lututnya, tangan lainnya mengelap noda darah di sekitar lukanya.

Kaki Shen Miao hampir berada dalam pelukan Xie Jing Xing dan bisa menyentuh kerahnya yang sedingin es. Materialnya juga dingin dan kaku seolah-olah hatinya dingin di bawah penampilan yang sembrono itu. Shen Miao merasa agak tidak nyaman dan memalingkan kepalanya ke samping dan ujung jari kaki pun mau tak mau jadi melengkung.

Di kehidupan sebelumnya, selain bersama Fu Xiu Yi, ia tidak pernah berinteraksi sedekat ini dengan lelaki lain. Bahkan dengan Fu Xiu Yi, setelah diingat-ingat, ada lebih banyak menjaga sikap karena sebagian besar waktunya, Fu Xiu Yi hanya meninggalkan kesan ‘penguasa’ dengannya, karenanya hampir tidak ada lelaki yang ia temui selama masa mudanya.

Merasa itu agak sunyi, Shen Miao pun menemukan sebuh topik pembicaraan dan bertanya, “Siapa orang-orang itu?”

‘Orang-orang itu’ yang dimaksudnya tentu saja si kurus tinggi dan rekannya. Bahkan setelah mendengar ini, Xie Jing Xing tidak mengatakan apa-apa dan setelah ia mengelap darah kotor di betisnya, ia membubuhkan bubuk obat itu dan mengeluarkan sehelai saputangan untuk membalutnya. Ketika ia melakukan semua ini, kepalanya tertunduk dan sangat serius. Tindakannya juga sangat mahir, seolah membalut luka adalah urusan yang mudah dan akrab baginya.

Cahaya di perahu berkedap-kedip dan lentera di Danau Wan Li bersinar dengan terang di wajahnya. Alis tampan pemuda itu begitu luar biasa hingga dengan waktu yang begitu singkat, membuat orang memiliki ilusi yang lembut.

Bahkan Shen Miao saja mau tak mau jadi tidak bisa berkata-kata. Namun ilusi lembut ini tidak bertahan sangat lama, selagi Xie Jing Xing menurunkan kakinya, dan tiba-tiba tangannya berada di samping Shen Miao sewaktu ia mendekat dengan menindas. Wajahnya dekat sekali dan mata berbentuk persik itu seolah-olah mereka mabuk sementara mereka melihat kemari dengan senyum tipis. Itu jelas gerakan yang kasual, tetapi begitu memaksa sampai-sampai membuat orang sesak napas.

Shen Miao dengan tenang bertatapan muka dengannya, dan Xie Jing Xing, setelah menatap Shen Miao sejenak, kemudian melepaskan tangannya dan berujar enteng, “Tahu terlalu banyak tidak baik untukmu.”

“Aku tidak mau mengetahui apa-apa.”

Shen Miao berkata, “Hanya berharap supaya kau tidak akan melibatkanku.”

Ketika ia mengatakannya, ia merasa agak jengkel dalam hatinya. Ia tidak tahu apa yang terjadi hari ini, mungkin insidennya terlalu mendadak atau barangkali karena lukanya, ia merasa kesal. Jadi, saat menghadapi Xie Jing Xing, itu benar-benar memicu beberapa emosi kecilnya yang semula terkubur dalam tulangnya. Tanpa sadar, melampiaskan kemarahannya sesuka hati dan temperamen adu mulutnya sudah ditarik keluar oleh Xie Jing Xing.

“Selama kau tahu pengendalian diri yang tepat, tidak ada orang yang bisa melibatkanmu,” kata Xie Jing Xing.

Ia membereskan pakaian yang berantakan di perahu dan menemukan sebatang tiang panjang untuk menggantungkan pakaian Shen Miao supaya sedikit kering.

“Kapan aku bisa pergi?” tanya Shen Miao.

“Ada orang di luar sana yang memerhatikan, jadi itu akan menarik kritikan apabila kau pergi sekarang. Terlebih lagi, dengan kau dan aku bersama, orang mungkin salah menuduhku.”

Perkataan Xie Jing Xing masih bisa membuat orang marah seperti sebelumnya, “Jadi, demi ketidakbersalahanku, saat perahunya berlabuh, aku akan membawamu ke kediaman Putri. Orang-orang kediaman Putri akan mengantarmu kembali.”

Shen Miao agak kaget, “Kediaman Putri?”

“Putri Rong Xin.”

Xie Jing Xing memainkan sepotong arang, “Ia akan membantu.”

Putri Rong Xin juga dilahirkan oleh selir Mendiang Kaisar, dan meskipun ia tidak disayangi seperti Putri Yu Qing, ia juga salah satu kesukaan Mendiang Kaisar. Di antara anak-anak Mendiang Kaisar, Putri Yu Qing dan Rong Xin memiliki hubungan saudari yang paling dalam.

Ketika Putri Yu Qing menikahi Marquis Lin An, Putri Rong Xin menikahi Juara Pertama Ujian Kekaisaran setelahnya, tetapi sayang sekali Juara Pertama itu meninggal karena sakit setelah beberapa tahun dan Putri Rong Xin tidak pernah menikah lagi. Ia pindah kembali ke kediaman Putri dan sudah hidup sebagai janda selama bertahun-tahun.

Memikirkan hubungan Putri Yu Qing dan Putri Rong Xin, ia akan membantu Xie Jing Xing dalam hal ini.

Shen Miao pun melirik Xie Jing Xing dengan sangat bersyukur. Pria ini sebenarnya memikirkan jangka panjang. Bahkan jika ia memikirkan cara untuk memanggil keluarga Shen kemari, setelah melihat mereka, seorang perempuan dan lelaki berduaan dengan pakaian yang acak-acakan, orang pasti akan berpikir lebih. Dengan hubungan keluarga Shen dan Xie, siapa yang tahu jika itu bahkan akan lebih rumit di masa depan. Dengan Putri Rong Xin yang maju, itu akan dianggap ide yang bagus.

Mendengar suara kembang api, Shen Miao awalnya bersandar di jendela perahu dan melihat keluar ke arah suaranya. Di langit gelap ibu kota Ding, beberapa warna di atasnya benar-benar kembang api yang terang. Seperti yang Bai Lu dan Shuang Jiang sebutkan, kembang apinya tidak akan berhenti sepanjang malam dan suasananya berbeda saat ia menontonnya dari kerumunan yang melonjak dengan ketika ia menontonnya di danau yang sunyi.

“Kau suka melihat ini?”

Xie Jing Xing mengangkat alisnya.

“Aku tidak menyukainya,” jawab Shen Miao.

Di perjamuan tahunan keluarga kerajaan Ming Qi, Kaisar dan para selir akan bersenang-senang dan melepaskan banyak kembang api di Taman Kekaisaran. Pada waktu itu, ia baru saja kembali dari kerajaan Qin, dan tiba-tiba saja ada tambahan Mei Fu ren di istana yang selalu disayangi Kaisar.

Pada malam perjamuan, Mei Fu ren dan Fu Xiu Yi berada di Taman Kekaisaran, minum-minum dan bersenang-senang, sementara Shen Miao duduk di Istana Ku Ning ditemani Wan Yu dan Fu Ming. Ketika ia sendirian melihat kembang api dilepaskan dan menghilang, itu adalah kembang api paling dingin yang pernah dilihatnya. Tetapi setelah itu, ia tidak menyukai hal-hal ini lagi.

“Apa bagusnya melihat sesuatu yang menghilang dalam sekejap. Penampilannya menarik secara visual, tetapi tidak ada gunanya.”

Nada bicaranya mengandung sentuhan kemarahan yang ekstrim, tetapi pandangannya agak sedih.

Xie Jing Xing meliriknya heran dan setelah berpikir, bangkit dan mengeluarkan sesuatu dari lemari. Ia berjalan mendekati sebelah Shen Miao dan menyerahkan sesuatu padanya.

“Aku tidak tahu berapa lama yang diperlukan untuk perahunya berlabuh. Karena hari ini adalah Festival Kelinci Giok, kau juga harus memebuat lentera,” ucap Xie Jing Xing.

Shen Miao memandangi lentera di tangannya. Kemungkinan besar itu ditinggalkan oleh orang-orang yang bersenang-senang di perahu sebelumnya, karena lilinnya belum dimasukkan ke dalamnya dan itu dilipat rata. Melihat ke jendela, permukaan Danau Wan Li dipenuhi dengan lentera dan tampak seolah perahu mereka menavigasi lautan cahaya malam dan danau itu adalah galaksinya.

Tanpa menunggu jawaban Shen Miao, Xie Jing Xing menyusun satu lentera lebih dulu dan setelah ia selesai, ia meletakkannya ke air. Tindakannya memang sangat lepas.

Saat Shen Miao melihatnya, ia bertanya, “Kenapa kau tidak menuliskan catatan?”

Catatan biasanya ditaruh di dalam lentera, dan apa yang tertulis biasanya harapan orang yang menuliskannya. Dengan demikian, para dewa dapat mendengar doa-doa orang, dan akan memberkati orang yang melepaskan lentera untuk memenuhi harapan mereka.

“Aku tidak percaya pada dewa.”

Xie Jing Xing berkata malas-malasan, “Tidak ada gunanya menulis.”

Shen Miao berpikir sejenak dan tidak dapat membayangkan Xie Jing Xing yang memiliki temperamen yang sombong dan mendominasi, pemandangan macam apakah jadinya jika ia berdoa secara serius pada para dewa. Ia membuka dua lentera, tetapi tidak menuliskan catatan apa pun dan juga tidak memasang lilin, tetapi malah menyalakan kelopak lentera paling atasnya sebelum meletakkan mereka ke danau.

Kedua lentera itu terbakar dari atas ke bawah, tampak seperti dua bola api di permukaan danaunya.

Xie Jing Xing terkejut selagi ia bertanya, “Ini adalah lentera untuk memberi persembahan pada orang mati. Apa yang kau lakukan?”

Menyalakan lentera adalah memberikan persembahan lentera pada orang mati. Dalam festival semeriah dan sehidup ini, Shen Miao benar-benar datang kemari untuk mendoakan orang mati.

Ia tidak memedulikan ucapan Xie Jing Xing, dan hanya melihat ke arah lentera yang perlahan-lahan ditelan oleh api dan setelah beberapa saat, tidak ada tanda-tanda dari kedua lentera itu.

Dengan kelahiran kembalinya, ada hal-hal yang dapat diulang, tetapi ada hal yang tidak bisa. Contohnya Wan Yu dan Fu Ming. Dalam kehidupan ini, itu adalah selamat tinggal dan perpisahan. Tidak akan ada Putri yang lembut dan murah hati juga Putra Mahkota yang bijaksana dan tenang.

Sehelai saputangan pun diserahkan pada Shen Miao.

Sewaktu ia mendongakkan kepalanya, Xie Jing Xing berkata tidak sabaran, “Kenapa menangis lagi?”

Shen Miao menyentuh pipinya, tanpa diketahui, pipinya sudah basah. Kemungkinan besar, ia begitu diliputi emosi hingga ia tidak tahu bahwa air matanya berjatuhan.

Ia mengambil saputangan itu selagi Xie Jing Xing berkata, “Kau memiliki beberapa kode kesetiaan, jadi di masa depan, apabila kau mengalami kesulitan apa pun, kau bisa datang mencariku.”

Kata-kata tanpa rima atau alasan itu membuat Shen Miao tertegun sejenak sebelum ia menatap Xie Jing Xing. Profil samping pemuda itu sangat serius dan tinggi di bawah cahaya dari danau.

Ia bersandar di jendela dan melihat ke arah Shen Miao dan ada tampang rumit yang melintas, tetapi ia berkata acuh tak acuh, “Aku tidak suka berutang budi pada siapa pun. Hari ini, karena kau tidak menjualku, aku tidak akan memperlakukanmu dengan buruk. Melihat banyaknya masalah yang kau timbulkan, mungkin akan ada suatu hari ketika kau akan membutuhkan bantuanku. Ketika saat itu tiba, mempertimbangkan masalah hari ini, aku akan membantu.”

Shen Miao berkata, “Kalau begitu, terima kasih banyak pada Marquis Kecil.”

Xie Jing Xing tersenyum dan tiba-tiba saja menolehkan kepalanya untuk menatapnya dan berkata dengan nada mengejek, “Tetapi, menolong hanya menolong, lebih baik kau tidak jatuh cinta padaku.”

Shen Miao langsung tertawa marah selagi ia berkata, “Marquis Kecil terlalu banyak berpikir.”

“Benarkah?”

Xie Jing Xing berjalan mendekat dari jendela dan melihat ke bawah ke arah Shen Miao yang duduk di dipan.

Ia tiba-tiba mencabut tusuk rambut dari rambut Shen Miao dan berkata sambil berpikir, “Kalau begitu, kenapa kau memakai tusuk rambut yang ‘aku’ berikan padamu?”

Ia benar-benar menekankan kata ‘aku’.

Continue reading RTMEML - Chapter 95 (1)

RTMEML - Chapter 94 (2)

Chapter 94 (2) : Ambigu

Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage: Chapter 94 (Part 2)

 

Tatapan gelap Shen Miao jadi dingin dan tiba-tiba saja ia mengangkat tangannya dan menggunakan sebilah pisau untuk menusuk ke arah wajah orang lainnya. Yang pendek lengah, Shen Miao berhasil membuat wajahnya berdarah dan darah pun terus mengalir turun.

Orang tidak tahu kapankah tali di belakang tangan dan kaki Shen Miao terputus. Ia terbiasa menyembunyikan belati di lengan pakaiannya, dan mengejutkan bahwa ada kegunaannya hari ini.

Setelah ia mengacungkannya sebentar, ia berlari keluar dari kapal sambil berteriak, “Tolong!”

Tetapi, ketika ia berlari ke palka, ia dihentikan oleh kekuatan keras dan terlempar ke bawah. Seluruh punggungnya terbanting ke meja kayu di perahu dan itu sakit sekali, hingga ia menarik napas dingin dan perahunya bahkan bergoyang beberapa kali.

Reaksinya tetap masih cepat karena ia langsung bangkit dan berlari keluar. Yang kurus tinggi mencibir dan menendang lututnya dan rasa sakit yang pahit pun meledak. Shen Miao kembali sadar dan mengacungkan belati yang ada di tangannya untuk menusuk mata orang itu.

Yang kurus tinggi pun melonjak kaget dan mengelak ke samping untuk menghindari belati tajamnnya selagi ia mengumpat, “Wanita jahat” dan merebut belati itu dari tangannya. Shen Miao menahan rasa sakit di kakinya dan memanjat jendela kabin dan melompat turun bahkan tanpa berkedip.

“Mau lari?”

Yang tinggi kurus tertawa dingin dan tidak ragu untuk melemparkan belati di tangannya dan langsung ke betis Shen Miao. Meskipun itu tidak menancap dalam, jejak merah gelap pun mulai terbentuk dengan cepat di danau.

Shen Miao tahu bagaimana caranya mengapung di air, tetapi ini musim dingin dan air di Danau Wan Li sangat dingin. Ketika orang memasukinya, mereka hanya akan merasakan sekujur tubuh mereka adalah balok es dan hanya dapat mengayuh beberapa kali sebelum tubuh mereka kaku dan tidak bisa bergerak.

Yang kurus tinggi sudah akan melompat ke dalam air untuk mengeluarkan Shen Miao dari air, bagaimanapun juga, Shen Miao memiliki informasi tentang orang-orang di ruangan rahasia, tetapi sebelum ia dapat bergerak, ada ledakan meriam bambu. Saat ia mengangkat kepalanya untuk melihat, sisi baratnya diterangi oleh kembang api.

“Situasinya sudah berubah!”

Yang pendek menyeka darah di wajahnya dan berkata, “Mundur!”

“Bawa dia pergi dulu.”

Yang kurus tinggi memarahi dan hendak melompat ke dalam danau, tetapi siapa yang menyangka bahwa tubuhnya akan tersentak hebat dan kemudian ia melihat dua orang berbaju hitam yang tanpa diketahui, sudah berdiri di atas kepala perahu. Kedua orang berbaju hitam itu memiliki pola elang bersulam emas di bahu merka.

Yang pendek pun memekik, “Pasukan Mo Yu! Kenapa Pasukan Mo Yu ada di sini?”

Sebelum kedua orang itu kembali tersadar, dua orang berbaju hitam itu sudah sampai di depan dan dalam sekejap, baik tampang yang pendek dan si tinggi kurus, berhenti di saat itu selagi mereka perlahan-lahan jatuh.

Di dalam danau, Shen Miao masih meronta-ronta. Dari ucapan yang pendek dan tinggi kurus, mereka bukan hanya dua orang berbaju hitam saja, dan tampaknya, ada kekuatan di belakang mereka, dan kekuatan itu kedengarannya lumayan hebat. Shen Miao memiliki semacam intuisi di luar bayangan bahwa jika ia jatuh ke tangan mereka berdua, ia dapat mencari sebuah jalan keluar, tetapi apabila ia berakhir di kekuatan itu, bahkan jika ia mati, keluarga Shen tidak akan pernah bisa menemukan pembunuhnya.

Tetapi ia tidak menyangka bahwa lompatan drastis yang memotong jalan mundurnya ini, ia akan menjebak dirinya sendiri di jalan buntu. Melihat bahwa kedua orang berbaju hitam itu tidak datang untuk menyelamatkannya bahkan setelah lama waktu berlalu, mungkinkah ia akan mati di sini, di dalam danau yang dingin ini?

Kepalanya mulai terasa berat dan dengungan di telinganya pun mulai berbunyi, seolah-olah ia tenggelam ke dalam sebuah rumah es. Jelas bahwa permukaan airnya berada tepat di depan dan ia bahkan dapat melihat lentera mengambang di hilir, tetapi ia tidak dapat menangkapnya, hanya melihatnya.

Tepat ketika matanya jadi tidak jelas, ia mendadak melihat satu sosok berenang mendekat dari kejauhan. Sosok itu agak kuat dan di bawah cahaya terang danau, seperti orang yang turun dari langit, membawakan cahaya itu kepadanya selagi ia berenang.

Orang itu berenang ke Shen Miao dan dengan satu tarikan, mencengkeram pinggangnya dan berenang ke permukaan. Di dunia penuh es dan salju ini, danau itu dingin sekali dan sulit bagi seseorang untuk berenang, tetapi ia dapat berenang dengan nyamannya meski dengan tambahan satu orang. Ketika ia berenang hingga ke depan perahu, ia mengangkat Shen Miao dan meletakkannya di pegangan kapal sebelum melontarkan dirinya sendiri.

Shen Miao tersedak beberapa teguk air dan saat ia naik ke perahu, ia masih belum membalikkan dirinya dan hanya bisa memegangi tenggorokannya untuk batuk-batuk beberapa kali. Tetapi, ia melihat sosok di depan berbalik dan melihat ke sana. Orang itu juga basah dari atas sampai bawah, dan tidak ada jejak ekspresi bercanda yang sebelumnya dimilikinya di wajahnya selagi ia menatapnya dengan alis yang tertaut.

Tepatnya adalah Xie Jing Xing.

Dengan energi yang digunakannya untuk melihat Xie Jing Xing, Shen Miao tidak buang-buang tenaga untuk terkejut. Kedua orang berbaju hitam itu datang karena Xie Jing Xing, dan mungkin diasumsikan bahwa Xie Jing Xing sendiri mengetahui berita itu dan karenanya bergegas kemari.

Ia menghabiskan tenaganya untuk mengangkat dirinya sendiri, dan baru kemudian ia melihat ada dua mayat di palka. Mereka adalah yang kurus tinggi dan yang pendek, dan dari palka keluarlah dua orang berbaju hitam dan salah satu dari mereka berjalan menghampiri sebelah Xie Jing Xing dan membisikkan sesuatu. Xie Jing Xing melambaikan tangannya dan dua orang itu pergi membawa dua mayat tersebut, bahkan mengelap bersih perahunya dari noda darah.

Shen Miao tidak repot-repot memikirkan siapakah kedua orang itu, karena, bahkan orang bodoh juga bisa menebak bahwa mereka adalah orangnya Xie Jing Xing. Ia menggerakkan tubuhnya dan merasa bahwa tidak ada bagian dari tubuhnya yang tidak pegal dan kesakitan. Ia sudah berendam di air dingin itu selama lebih dari setengah ke dan itu sangat dingin sampai-sampai ia gemetaran.

(T/N: 1 ke = lima belas menit.)

Sebelumnya, si kurus tinggi itu menghempaskannya ke bawah beberapa kali, karena itulah punggungnya kesakitan, tetapi tempat yang paling dirasakan sakitnya barangkali adalah betisnya. Ia menundukkan kepalanya untuk melihat ke roknya dan itu menempel di kulitnya, dan ada bunga merah darah di area betisnya, bercampur dengan bordiran merah di roknya, membuat orang tidak bisa membedakannya. Itu disebabkan oleh belati si kurus tinggi.

Shen Miao begitu kedinginan dan kesakitan hingga ia tidak bisa mengutarakan sepatah kata pun. Tetapi, Xie Jing Xing-lah yang berjalan masuk ke kabin perahu, dan karena ini perahu wisata indah, akan dilengkapi dengan tungku dan pakaian, ia pun mengeluarkan tungkunya dari sebuah peti kayu dan menyalakannya sebelum menambahkan arang ke dalamnya.

Saat tungkunya menyala dengan hangat, perahunya pun bergoyang di danau.

Xie Jing Xing melirik Shen Miao sebelum bibirnya tiba-tiba saja membentuk seulas senyuman, “Aku ingin berganti pakaian, kau mau melihatnya dengan matamu?”

Shen Miao tiba-tiba memejamkan matanya, saat ini, pikirannya sedang kacau dan Xie Jing Xing masih ingin bercanda. Ia hanya mendengar kekehan kecil yang diikuti dengan suara gemerisik dari pakaian yang diganti.

Setelah beberapa saat, suara Xie Jing Xing pun terdengar, “Selesai.”

Ketika Shen Miao membuka matanya, Xie Jing Xing sedang mengaitkan kancing terakhir. Ia sudah berganti pakaian ke jubah berwarna hitam pekat, dan mantel rubah putih besar menyelimuti dirinya yang memancarkan semacam perasaan dingin tetapi menakjubkan.

Sepasang mata persik hitam menatap Shen Miao sambil tersenyum tetapi tidak seperti senyuman, “Kau juga mau berganti pakaian?”

Saat orang mengenakan pakaian dingin dan basah, ia akan mudah masuk angin. Meski jika ia duduk dekat tungku yang menyala mengeringkannya, itu tetap memerlukan beberapa shi chen untuk sepenuhnya kering.

(T/N: 1 shi chen = dua jam.)

Ia takut, jika ia menunggu hingga saat itu, ia sudah akan menderita akibat kedinginan. Terkait dengan tubuhnya, Shen Miao selalu menghargainya.

Ditambah dengan perasaan tidak nyaman di sekujur tubuhnya, ia melihat ke arah Xie Jing Xing dan dengan tenang berkata, “Apakah ada pakaian lainnya?”

Xie Jing Xing bangkit dan mengeluarkan satu set pakaian dari kantong pakaian di meja kayu, dan berkata selagi ia bersandar di dindingnya, “Anak buahku mengirimkanku pakaian, dan melihat bahwa masih ada beberapa masalah saat ini, ia tidak bisa mencarikan pakaian wanita untukmu. Jika kau mau berganti pakaian, kau hanya bisa berganti pakaian dengan pakaianku.”

Bagi seorang wanita yang belum menikah, untuk berganti pakaian ke pakaian orang asing, itu akan menjadi gosip jika itu tersebar. Shen Miao menatap ke arah Xie Jing Xing dan melihat senyum jahat di bibirnya, ia tidak tahu apakah situasi ini dipaksakan atau sengaja dibuat-buat.

Shen Miao mendapati bahwa Xie Jing Xing memang memiliki sejenis kekuatan yang spesial, karena semenjak kelahiran kembalinya, ia telah menghadapi semua orang dengan kerangka pikiran ‘Permaisuri Shen’. Bahkan saat menghadapi Shen Qiu, ia tidak bisa memperlakukan Shen Qiu sebagai Kakak Lelakinya dan akan memiliki perasaan untuk melindunginya.

Tetapi, di setiap pertemuan dengan Xie Jing Xing, ia akan selalu berusaha untuk mengalihkan perhatian Shen Miao dengan tindakan hinanya, dan untuk digoda sebanyak ini, adalah sesuatu yang tidak dialami oleh Permaisuri Shen sebelumnya, tetapi oleh Nona Kelima Shen yang naif terhadap kejahatan dunia.

Shen Miao menarik napas dalam di hatinya sebelum berkata, “Berikan mereka padaku.”

Jawabannya sedikit tidak disangka oleh Xie Jing Xing, karenanya ia pun memandangi Shen Miao ragu-ragu, “Kau mau memakai pakaianku?”

“Apakah ada pakaian lainnya di sini?” tanya Shen Miao.

Xie Jing Xing tersenyum dan melemparkan pakaian yang dipegangnya kepadanya.

Shen Miao menangkap mereka dan setelah banyak menoleransi, ia pun berkata pada Xie Jing Xing, “Meminta Marquis Kecil Xie agar berbalik.”

Ketika Xie Jing Xing mendengar ini, ia menaksir Shen Miao selagi ia melihatnya dari ujung kepala hingga ujung kaki dengan penuh makna. Saat ini, pakaian Shen Miao menempel di tubuhnya, ia mungil dan tak diragukan lagi, menunjukkan sosok wanita muda, dan penampilan menyedihkannya memperlihatkan sikap yang manis.

Xie Jing Xing berkata penuh minat, “Gadis kecil yang masih piyik tahu soal rasa malu? Jangan khawatir,” tatapannya cerewet dan mengkritik, “Sama sekali tidak ada apa-apa dan juga tidak ada yang bagus untuk dilihat.”

Selesai, ia pun berbalik dengan anggun dan bahkan tidak melihat ke arah Shen Miao sama sekali.

Hati Shen Miao sedikit lega sewaktu ia mengambil pakaian Xie Jing Xing. itu adalah sepotong jubah biru langit dengan kerah yang ditekan dengan pas dan sulamannya sangat bagus. Tanpa sadar, Shen Miao menyentuhnya. Keahlian semacam ini, ia hanya menikmatinya ketika ia berada di istana di kehidupannya yang lalu. Rumor bahwa Marquis Lin An cukup kaya untuk menyaingi kerajaan memang tidak salah.

Shen Miao perlahan-lahan melepaskan pakaian luaran dan dalaman yang basah, dan menggunakan pakaian lembap di tungku untuk membersihkan tubuhnya dari air sebelum mengambil jubah Xie Jing Xing. Siapa yang menyangka bahwa jubah Xie Jing Xing begitu rumit hingga ia tidak dapat mengenakan mereka dengan benar. Bukan hanya itu, sabuknya juga terjerat dengan betis kirinya.

Betisnya baru saja mengalami luka belati, dan sebelumnya tidak serius, tetapi saat ini, dagingnya tampak tidak jelas dan terlihat agak menakutkan. Sewaktu sabuknya menggesek luka itu, Shen Miao menarik napas dingin dengan kesakitan dan tidak bisa duduk dengan benar, membuatnya jatuh ke bawah dengan suara ‘bang’, juga menjatuhkan teko di atas meja.

Saat Xie Jing Xing mendengar keributan itu, ia langsung berbalik, melihat Shen Miao yang jatuh ke bawah, jadi ia pun maju selangkah ke depan untuk membantunya. Shen Miao tidak bisa behenti dan seluruh tubuhnya bersandar dalam pelukannya. Pakaiannya tidak dikenakan dengan benar dan menjuntai longgar di tubuhnya karena bahunya terbuka dengan rambut yang basah, ada penampilan yang menawan. Tak peduli seberapa tenang dirinya, seketika itu juga, ada kepanikan dan ketidakberdayaan.

Tetapi, Xie Jing Xing-lah yang alisnya terpilin selagi ia memegangi kaki Shen Miao dan memandangi luka itu sebelum berbicara secara mendalam, “Apa yang terjadi?"

Continue reading RTMEML - Chapter 94 (2)

RTMEML - Chapter 94 (1)

Chapter 94 (1) : Ambigu

Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage: Chapter 94 (Part 1)

 

Selama Fetistival Kelinci Giok di ibu kota Ding, selalu ada banyak sekali wanita yang diculik oleh para penculik tiap tahunnya. Jika korban penculikannya adalah anak lelaki, mereka akan berada di posisi yang jauh lebih baik, karena mereka akan dijual ke keluarga yang jauh, yang tidak bisa punya anak untuk menjadi putra mereka.

Apabila mereka adalah anak-anak perempuan atau gadis-gadis, mereka akan sengsara, karena mereka yang tidak punya paras yang cantik akan dioper kesana kemari ke calo dan dijual ke keluarga besar untuk menjadi pelayan berpangkat rendahan, dan mereka yang berparas cantik akan jauh lebih buruk ketimbang yang bertampang biasa-biasa saja. Mereka mungkin dijual ke rombongan pertunjukan atau ke rumah bordil, atau mungkin dilelang setelah diajari selama beberapa tahun, bagaimana menjadi mainan untuk beberapa orang kaya.

Juga, di antara wanita-wanita ini, ada beberapa yang berasal dari keluarga besar, tetapi bagi para penculik, tidak ada perbedaan antara latar belakang. Siapa yang peduli apakah kau adalah seorang nona dari keluarga besar atau rakyat biasa, begitu mendarat di tangan para penculik, semuanya sama.

“Nona Shen diculik para penculik?”

Di dalam ruangan, Ji Yu Shu tiba-tiba berdiri dan berjalan mondar-mandir dua langkah, menunjukkan ekspresi yang agak cemas, “Nona Shen kelihatan lumayan dan pembawaannya luar biasa. Aku takutnya, begitu sampai di tangan para penculik, ia pasti akan dijual. Meskipun aku juga menyukai Nona Shao Yao, tetapi aku tidak berharap Nona Shen menjadi Nona seperti itu. Kakak Ketiga Xie, haruskah kita pergi menyelamatkannya?”

Gao Yang mendengus meremehkan kata-kata Ji Yu Shu, “Apa kau baik-baik saja? Dengan cara dan metode Shen Miao, mana mungkin diculik. Terlebih lagi soal penculiknya, mereka hanya akan memilih gadis-gadis sendirian atau anak-anak yang tersesat untuk diculik, tetapi Shen Qiu dan Shen Xin tidak jauh dari Shen Miao. Penculik itu bukan orang tolol, mengapa mereka akan secara spesifik memilih duri sebesar itu? Apalagi, tampang Shen Miao tidak berada pada tingkat keagungan nasional dan keharuman ilahi, itu tidak akan sepadan.”

Kata-kata ini sebenarnya tidak salah, karena ketika penculik menculik orang, mereka akan memanfaatkan kurangnya perhatian orang lain. Bahkan jika orang akan menculik dan menjual nona keluarga pejabat, mereka juga akan memilih waktu dimana tidak ada orang di sekitar nona itu, tetapi mendengar dari mereka yang mencari tahu informasi, pada waktu itu Shen Miao di dekat Danau Wan Li, dan ketika ada keributan di kerumunan, barulah penculiknya mengambil tindakan.

Biarpun itu kedengaran mudah, tetapi jika ia ketahuan, ia tidak akan bisa lolos karena ada begitu banyak orang di sekitar. Untuk hal seberbahaya itu, jika orang melakukannya demi seseorang dengan level keagungan nasional dan keharuman ilahi, itu akan layak untuk dilakukan, tetapi bagaimanapun juga, Shen Miao adalah seorang gadis kecil dan meskipun ia tampak lumayan, itu tidak pada level dimana seseorang akan kehilangan akal sehatnya.

Hal yang paling penting adalah bahwa pada waktu itu, Shen Qiu dan Shen Xin berada tidak jauh, dan sejak zaman dahulu, para pelaku kejahatan mengikuti pedoman takut pada yang kuat dan menindas yang lemah, sehingga jelas mengetahui bahwa seluruh keluarga Shen sedang melihat, bukan langkah yang baik untuk membuat mereka marah, jadi mengapa para penculik itu mencari masalah untuk diri mereka sendiri. Bagi seseorang untuk melakukan hal seberbahaya itu, transaksi yang tidak menguntungkan dan tidak layak, hanya akan terjadi jika si penculik adalah orang yang berotak buruk.

Ji Yu Shu berkata dengan pemahaman yang tiba-tiba, “Jadi bisa dikatakan bahwa ini bukan kerjaan para penculik? Lalu, siapa? Jelas-jelas menargetkan Nona Shen. Mungkinkah terkait dengan kediaman Pangeran Yu?”

Selagi ia berbicara, ia menggelengkan kepalanya, “Orang-orang Pangeran Yu juga tidak mengetahui pemusnahan seluruh kediaman terkait dengan Shen Miao, mungkinkah orang-orang keluarga Shen? Mendengar dari selentingan bahwa keluarga Shen berselisih, mungkinkah dilakukan oleh keluarga lainnya?”

Xie Jing Xing, yang diam-diam duduk di samping, berdiri, “Itu ‘mereka’.”

“Mereka?”

Gao Yang menegang seketika dan melihat ke arah Xie Jing Xing, “Mereka sudah mengetahuinya?”

“Seharusnya belum.”

Xie Jing Xing menggelengkan kepalanya, “Sebelumnya, aku menunggu mereka untuk bertindak, tetapi tidak ada aktivitas. Sekarang, aku mengerti, mereka mungkin sudah mengetahui tentang kamar rahasia itu dan menggunakan cara yang tidak diketahui bahwa ada Shen Miao. Identitas kita masih belum terekspos karena mereka berniat mencaritahunya dari bibir Shen Miao. Suruh divisi rahasia Pasukan Mo Yu keluar untuk mencari di sepanjang danau. Semakin banyak orang di sana, semakin banyak gangguan, jadi mereka seharusnya sudah pergi jauh.”

Xie Jing Xing berujar dalam. Ia sudah menyingkirkan tampilan kasual yang biasa dipasangnya, dan tampang seriusnya tidak seperti pemuda berusia tujuh belas atau delapan belas tahun, tetapi ada rasa dingin yang tak terlukiskan.

“Tidak baik untuk memobilisasi Pasukan Mo Yu sekarang.”

Gao Yang berkata sambil mengernyit, “Sekarang ada terlalu banyak orang yang mengawasimu di ibu kota Ding, dan jika ketua mengetahuinya, takutnya masalahnya tidak akan kecil. Mengapa tidak menyuruh orang yang menjaga pintu kota dan pagi-pagi besok menyuruh orang kediamanmu mencari di kota secara diam-diam. Tidak baik untuk memukuli rumput dan menakuti ularnya.”

“Tetap saja, menunggu semalam?”

Ji Yu Shu melonjak, “Nyawa Nona Shen akan hilang jika kita menunggu semalam!”

Bagaimanapun juga, Ji Yu Shu masih muda dan terburu-buru dan juga lebih menghargai Shen Miao, dan tidak seperti Gao Yang yang sudah memiliki kekejaman dan tanpa ampunya seorang politisi. Dalam beberapa hal, Ji Yu Shu masih mempertahankan ketulusan dan kepolosan berharga seorang pemuda.

Gao Yang makin berat, “Dengan situasinya sudah begini, dan kau masih memikirkan Shen Miao. Kalau kita tidak hati-hati, identitas kita akan terungkap!”

“Utus divisi rahasia keluar untuk mencari sekarang.”

Xie Jing Xing berujar dingin, “Aku tidak mau mengatakannya untuk ketiga kalinya.”

“Xie Ketiga!”

Gao Yang menatapnya, “Apa kau mau menghancurkan seluruh rencananya karena seorang gadis? Jangan lupa apa yang sebelumnya kau ucapkan.”

“Gao Yang, ingatlah posisimu.”

Xie Jing Xing tiba-tiba membentak dan alisnya sedikit mengerut, selagi kegelapan di mata persiknya melonjak, membuat mereka tampak lebih gelap daripada malam di ibu kota Ding. Ekspresi murka dadakan itu mengejutkan Gao Yang.

Saat Ji Yu Shu melihat ini, ia dengan cepat meluruskan semuanya, “Peristiwa hari ini begitu mendadak, dan tidak ada yang menduganya, tetapi situasinya mungkin tidak seburuk itu, jadi mari kita pikirkan tentang apa yang sedang terjadi.”

Xie Jing Xing terdiam sejenak sebelum ia berkata, “Itu bukan untuk siapa-siapa, tetapi karena mereka mengambil tindakan sedrastis itu di wilayahku, itu benar-benar membuatku merasa tidak nyaman. Karena mereka punya nyali untuk datang, malam ini mereka akan merasakan apa itu artinya pergi tetapi tidak kembali!”

***

Dikarenakan gelombang kerumunan di Danau Wan Li, sorak-sorai dan gelak tawa pun perlahan menenggelamkan kebisingan lainnya. Masalah seorang putri pejabat sepertinya tidak menyebabkan banyak riak, dan ini karena keluarga Shen tidak mau menyebarkannya, karena jika itu disebarkan, mereka khawatir orang-orang itu tetap akan sibuk menonton perayaan akbar itu.

Peri Kelinci Giok sudah selesai menari, meninggalkan para pria melamun sementara yang wanita diam-diam mengutuknya sebagai rubah betina. Lentera Kelinci Giok raksasa yang terbuat dari sutra seputih salju dan dilukis dengan lapisan minyak tebal itu, menggambarkan pemandangan Kelinci Giok yang sedang bersenang-senang. Ini semua dilapisi dengan lilin yang berkedap-kedip yang perlahan-lahan mengambang di sekitar Danau Wan Li.

Saat orang-orang bersorak, mereka berlari ke danau untuk melepaskan lentera buatan tangan mereka. Mereka sudah menuliskan harapan mereka untuk tahun ini, dan menggulungnya menjadi potongan kertas kecil sebelum memasukkan mereka ke dalam lentera dan meletakkan ini pelan-pelan di dalam air.

Salju mulai berjatuhan sedikit dari langit, dan karena Danau Wan Li diterangi oleh sinar terang dari kembang api di langit. Untuk sesaat, itu membuat orang tidak jelas, manakah yang langit dan manakah yang air.

Pemandangan seindah kembang api yang menyala terang ini, jarang terlihat bahkan di Festival Kelinci Giok tahun-tahun sebelumnya. Ada beberapa perahu wisata yang mengambang di tengah danau, dan biasanya, orang kaya akan memesan perahu wisata itu untuk hiburan, tetapi tidak ada yang tahu, siapakah yang berada di dalam beberapa perahu wisata itu karena danaunya dipenuhi dengan lentera, membuat perahunya tak terlihat.

Sebuah perahu wisata yang tidak diterangi cahaya pun mengambang dengan santainya di hilir Danau Wan Li, tidak terlalu ramai di hilirnya karena lenteranya mengapung ke arah ini. Dari kejauhan, tampak seolah-olah lenteranya mengelilingi perahunya, tetapi semakin mengambang ke hilir, semakin menjauh dari pusat kota dan secara bertahap semakin sedikit pula orang di ujungnya, hampir tidak ada seorang pun.

Shen Miao sedang duduk di ruang paling dalam dari perahu wisata ini, menatap dingin kedua orang di depan.

Di ruang tamu yang gelap, ada lampu minyak kecil yang menyala, sehelai kain diikatkan di mulut Shen Miao dan tangan serta kakinya diikat begitu kencang hingga tidak akan terlepas tak peduli bagaimanapun ia meronta.

Kedua orang di perahu mengenakan linen dan tampak sangat aneh.

Yang kurus dan tinggi berdiri di kepala perahu dan memeriksa sebelum berjalan masuk ke dalam kabin, ia kemudian mengangguk ke yang lebih pendek dan berkata, “Baiklah, tidak ada siapa pun di sini.”

Yang pendek pun tertawa dan menarik kain yang ada di mulut Shen Miao dan berkata, “Nona Shen, tidak ada siapa-siapa di sini, jadi lebih baik kau tidak berteriak. Kami masih punya energi untuk membunuhmu dan kabur jika kau berteriak.”

Mata Shen Miao sedikit bergerak, tetapi ia tidak berbicara.

Orang-orang ini melawan arus saat perahunya hanyut ke hilir. Shen Xin dan yang lainnya hanya akan mencarinya di lingkungan sekitar, dan tidak akan berpikir bahwa ia akan berada di tengah-tengah danau di depan semua orang.

Barusan ini, ketika ia berdiri di panggung batu menunggu kembalinya Shen Qiu, ia ditarik dari belakang dan mulut juga hidungnya dibekap. Kedua tindakan itu terlalu cepat dan ia tidak sempat bereaksi ketika ia sudah diikat di perahu.

Melihat bahwa Shen Miao tidak berbicara, yang pendek tampaknya cukup puas.

Yang tinggi kurus berjalan mendekat dan duduk di seberangnya dengan tatapan gelap, “Nona Shen, orang yang lugas tidak menggunakan sindiran. Kami membawamu kemari untuk menanyakan satu hal darimu.”

Yang tinggi kurus memiliki temperamen yang unik, yang tidak seperti gangster biasa.

Ia berkata, “Kau pergi ke ruang rahasia kediaman Pangeran Yu hari itu.”

Mata Shen Miao berkilat. Ketika ia diculik, ia memang memikirkan tentang banyak kemungkinan. Kemungkinan itu orang-orang keluarga Kedua atau Ketiga, barangkali itu Shen Yuan atau mantan bawahan Pangeran Yu. Ia bahkan menghubungkannya juga pada Fu Xiu Yi, tetapi ia tidak menyangka bahwa orang yang datang adalah karena ruangan rahasia itu.

Rahasia dari ruangan rahasia itu hanya diketahui oleh Xie Jing Xing dan Gao Yang, dan kemungkinan besar tidak ada yang mengetahuinya, jadi mungkinkah kalau Fu Xiu Yi mengetahuinya beberapa tahun lebih cepat?

Tetapi, karena pihak lainnya datang penuh persiapan, mereka jelas tentang seluk beluk latar belakangnya, jadi Shen Miao tidak repot-repot untuk bersembunyi dan menjawab, “Iya, hari itu Kakak Lelaki sedang menangani urusan di kediaman Pangeran Yu, dan aku menunggu di ruang teh, dan tanpa sengaja menemukan kamar rahasia itu, jadi aku pun masuk untuk melihat-lihat karena penasaran.”

Menghadap ke mereka berdua, yang pendek pun berkata, “Kau semestinya bertemu orang lain di dalam ruang rahasia itu. Siapakah orang itu?”

Jari Shen Miao sedikit menyusut.

Itu bukan karena rahasia di dalam ruangan rahasia itu, ataupun benda-benda di dalamnya, tetapi ternyata tentang siapakah orang yang ada di dalamnya.

Xie Jing Xing dan Gao Yang?

Orang-orang ini menargetkan Xie Jing Xing dan Gao Yang?

Pikiran Shen Miao pun bekerja dengan sangat cepat, dan memperkirakan orang-orang ini mengetahui bahwa ada orang lain selain dirinya di ruang rahasia hari itu, tetapi tidak mengetahui siapakah orang itu. Mungkin Xie Jing Xing dan Gao Yang sedang menyembunyikan sesuatu, jika ia membicarakannya, rahasia Xie Jing Xing dan Gao Yang akan terekspos.

Ia menatap bingung pada orang lainnya, “Orang lain?”

Yang tinggi dan kurus itu menatapnya dengan kejam, “Nona Shen, jangan memainkan trik di depan kami. Hari itu, kau memasuki ruang rahasia dan kami yakin bahwa itu secara kebetulan, tetapi benda di ruang rahasia itu sudah dibawa pergi. Siapa yang kau temui di dalam ruang rahasia itu? Katakan dan aku akan mengampuni nyawamu.”

Shen Miao memandangnya tetapi benaknya memperhitungkan dengan cepat. Karena kehidupan lalunya, makanya ia mengetahui tentang ruangan rahasia di kediaman Pangeran Yu, karena itulah, di mata orang-orang ini, ia hanya mungkin ‘secara kebetulan’ menemukan tentang keberadaan ruangan itu. Barangkali, orang-orang ini juga menginvestigasi beberapa hal tetapi tidak mengetahui orang mana yang mereka incar, dan Xie Jing Xing dan Gao Yang adalah orang-orang yang mereka cari.

Shen Miao menggelengkan kepalanya, “Hari itu saat aku memasuki ruangan rahasia, tidak ada orang lain di dalamnya. Sementara untuk benda yang kau bicarakan, aku juga tidak melihatnya. Orang yang kalian bicarakan pastinya sudah pergi.”

“Tidak mungkin!”

Yang kurus tinggi menatapnya dan tiba-tiba senyum kejam muncul di wajahnya, “Nona Shen, karena kau tidak bersedia untuk bicara, maka aku akan membuatmu menderita ….”

Ketika suara itu baru selesai, mata si pendek pun berbinar dan satu tangannya terulur untuk menyentuh wajah Shen Miao, dan ada tampang tak bermoral yang muncul di wajahnya selagi ia berkata, “Kulit si cantik kecil ini halus dan mulus, mengapa tidak melayani kakak lelaki ini, mungkin kau bisa mengingatnya.”

Selesai, ia pun mengulurkan tangan ke kancing Shen Miao.

“Jika kau benar-benar menyentuhku, aku akan bunuh diri dengan menggigit lidahku dan kau tidak akan bisa mengetahui apa-apa.”

Shen Miao berujar samar, “Saat aku kehilangan kesucianku, hatiku akan seperti abu dan di bawah keputusasaan seperti itu, apa kalian pikir, kalian punya kesempatan untuk mendapatkannya dariku?”

Sewaktu kata-kata itu terucap, tangan si pendek pun tiba-tiba berhenti dan ia berbalik menatap si tinggi kurus.

Yang tinggi kurus menatap Shen Miao sebelum bertanya, “Kau tahu siapa itu?”

Shen Miao tersenyum lembut, “Mungkin aku bisa mengingatnya.”

Yang pendek agak terperangah dan mata yang kurus tinggi tampak suram. Mungkin, sikap kelewat tenang Shen Miao membuat mereka tidak sadar, atau barangkali mereka terkejut karena Shen Miao dapat mengubah situasinya dan mengancam mereka. Tidak ada wanita yang tidak memedulikan tentang kesuciannya, tetapi sikap Shen Miao seperti penjahat di jalanan.

Benar, apabila Shen Miao benar-benar mengetahui siapakah orang di dalam ruang rahasia itu, jika mereka menyentuhnya, Shen Miao akan sepenuhnya membenci mereka, dan tidak akan pernah mengungkapkan kebenarannya seumur hidupnya.

Tatapan Shen Miao sedikit dingin, semua orang memiliki kelemahan mereka masing-masing. Menghadapi dua orang yang sepertinya harus sekali mengetahui siapakah orang di ruang rahasia itu, dan sekarang ia mungkin satu-satunya orang di dunia ini yang mengetahuinya. Jika ia hanyalah putri pejabat lemah, sudah pasti ia akan mengungkapkan kebenarannya saat ketakutan, tetapi sayangnya, ia adalah Permaisuri Shen yang sebelumnya bertarung di Istana Dalam.

“Apa yang kau inginkan?”

Yang pendek pun tidak menyentuhnya lagi dan memasang tampang ramah, “Katakan siapakah orang itu dan kami semua akan menyetujuimu.”

Nada suaranya seperti orang yang sedang membujuk anak kecil.

Shen Miao bahkan tidak berkedip sewaktu ia beranya, “Siapa kalian?”

Mereka berdua terkejut untuk sesaat sebelum yang tinggi kurus mencibir, “Apa bagusnya bagimu mengetahui siapa kami?”

“Mungkin aku bisa mengingat siapa orang itu.”

Shen Miao tersenyum lembut selagi ia menatapnya.

“Kau mengulur waktu.”

Shen Miao tidak mengungkapkan opini.

Yang pendek dengan cepat berdiri dan bahkan tanpa berpikir, menampar Shen Miao.

Tampaknya, kesabarannya sudah habis selagi ia berkata, “Jalang bau, karena kau tidak mau melakukannya dengan cara yang mudah, maka kami akan melakukannya dengan cara yang keras! Jangan bicara omong kosong lagi dengannya. Pasukan Shen Xin di luar sana sedang berjaga dan kita tidak bisa keluar, jadi pertama-tama bawa ia kembali dan saat kita kembali ….”

Senyumnya menjadi agak terpilin, “Tentu saja aku punya cara agar ia mengatakan yang sebenarnya!”

Ia membungkuk dan menyentuh wajah Shen Miao dengan tangan menjijikkannya, “Gadis kecil, kakek ini baru saja bersusah payah memperlakukanmu dengan baik, tetapi kau masih tetap tidak mau hidup, kalau begitu jangan salahkan orang lain!”

Continue reading RTMEML - Chapter 94 (1)