RTMEML - Chapter 35

 Chapter 35 : Pemahaman

Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage: Chapter 35

Diskusinya berlanjut sementara penguji di atas panggung menampilkan lukisan-lukisannya kepada penonton untuk dilihat dan untuk menunjukkan keadilan dari hasilnya.

Lukisan Fan Liu-er dan Zhao Yan adalah pemandangan jalan dari taman yang bermekaran. Sejujurnya, itu indah, tetapi terlalu biasa, makanya mereka tentu saja berada di peringkat yang lebih rendah.

Qin Qing melukis setangkai besar krisan ‘dewi merah’. Kemungkinan besar, ia paling akrab dengan jenis krisan ini dan seluruh lukisannya hanya menggambarkan satu ini. Setiap seratnya digambar, membuatnya terlihat sangat hidup. Dalam satu cara, itu bisa dianggap, ia mengabaikan konsepsi artistiknya sama sekali dan sepenuhnya fokus pada kemampuan menggambarnya.

Lukisan ‘dewi merah’ yang muncul dengan nyatanya di atas kertas itu sangat cantik, tetapi ujian akademi bukan hanya untuk menguji teknik melukis seseorang, tetapi juga untuk menguji maksud dari lukisan itu. Jadi, terlepas seberapa indahnya krisan tersebut, itu hanya bisa menjadi peringkat ketiga.

Dengan sangat cepat, itu adalah karya Shen Yue.

Shen Yue menggigit bibirnya sementara ia duduk di sisi Chen Ruo Qiu, dengan senyuman yang susah payah dipertahankan di wajahnya, tetapi tinjunya terkepal dengan erat. Jika itu seperti biasanya, ia pasti akan tersenyum tipis seperti awan dan angin sepoi-sepoi selagi ia menerima pujian tulus dan iri semua orang. Tetapi kini, ‘peringkat kedua’ ini, seperti sarkasme mendalam yang membuatnya merasa bahwa semua orang sedang menatapnya dengan mata yang dipenuhi oleh ejekan dan cemoohan.

Lukisan Shen Yue berada pada sisa-sisa krisan. Hujan serta angin datang dan banyak kelopak krisannya berjatuhan, tetapi masih ada kelopak bunga tak beraturan yang menempel dengan erat pada kuncupnya dan batangnya tetap tegak, seolah-olah itu adalah integritas seseorang yang hebat. Juga terdapat dua kalimat di sampingnya, ‘Lebih baik mati dengan wangi di dahan, daripada terbang jauh bersama angin Utara’.

Pemikiran lukisan ini termasuk luhur. Umumnya, lukisan merupakan perpanjangan dari seseorang dan karena sisa krisannya mulia, orang bisa mengetahui bahwa orang yang melukisnya pasti memiliki integritas yang tinggi.

Kesukaan ketua penguji adalah orang dengan bakat dan karakter semacam ini, jadi, kalau lukisan Shen Yue tidak mampu mendapatkan ‘peringkat pertama’, benar-benar mustahil untuk membayangkan apa yang sudah digambar oleh Shen Miao.

“Lukisannya sebagus itu? Bagaimana ini jadi peringkat kedua?”

Bai Wei memekik, “Aku benar-benar tidak mengerti sama sekali.”

Chen Ruo Qiu juga tidak mengerti. Awalnya, ia mengira bahwa Shen Yue agak gugup dan keluar dari jalurnya. Siapa yang tahu bahwa, ketika lukisannya dikeluarkan, sekarang ia mengetahui bahwa putrinya tidak melakukan kesalahan apa pun. Seperti tahun-tahun sebelumnya, ini memang akan menjadi peringkat pertama yang pantas didapatkan. Tetapi mengapa ada perbedaan hasil kali ini?

Ren Wan Yun agak bersukacita atas kemalangan mereka. Shen Yue luar biasa dalam bakatnya dan akan menekan Shen Qing di ujian akademi dalam setiap kategorinya, oleh sebab itu, melihat Shen Yue menderita kali ini, meskipun Shen Miao memenangkan juara pertama membuatnya tidak senang, itu juga tidak masalah baginya. Secara keseluruhannya, ia merasa senang menonton hiburan di depannya.

Penguji di atas panggung menginstruksikan dua pelayan untuk membukakan gulungan lukisan itu dan keributan pun berhenti.

Kertas lukis itu sangat besar dan lukisan Shen Miao banyak area putihnya. Kemampuan melukisnya sejak awal tidak hebat, jadi ia hanya melukiskan sebuah pemandangan samar, tetapi tanpa terduga, itu memiliki nuansa yang agung.

Di dalam gulungan itu, pasir kuningnya tak berujung, dengan matahari semerah darah yang terbenam, yang tampak meluap dan sebilah pedang patah berdiri di tengah-tengah tanah kuning itu, dengan sekuntum krisan putih di ujungnya.

Di sana, krisannya hanya untuk hiasan saja, karena itu kecil sekali, sampai-sampai orang bahkan tidak bisa melihat kelopak bunganya. Namun, di gambar ini, itu seperti melukis seekor naga dan menaruh titik matanya, membuatnya memunculkan rasa terlantar dari keindahan yang diinginkan.

Semua orang yang hadir pun terdiam sejenak. Kertas dan tinta memisahkannya, tetapi orang dapat merasakan kesedihan serta kesengsaraan dari perjuangan yang tak berdaya.

Itu adalah perang.

Chen Ruo Qiu dan Shen Yue gemetar di saat bersamaan. Melihat dengan jelas apa yang dilukis di dalam gulungan itu, mereka mengetahui bahwa, dalam pertandingan ini, pasti tidak ada kemungkinan untuk balik membalas bagi mereka.

Memang benar bahwa karya Shen Yue elegan, kekuatan dari karyanya mengalir keluar tanpa terlihat mencolok dan itu berkarakter dan terasa agung.

Tetapi lukisan Shen Miao seolah telah ‘melucuti’ orangnya.

Apabila orang mengatakan bahwa Shen Yue meminjam krisan untuk dinyanyikan kepada orang lain, maka Shen Miao meminjam bunga itu untuk mengungkapkan tentang tujuan seseorang.

Bagaimana mungkin emosi seseorang dibandingkan dengan kebrutalan dari perang?

Pantas saja penguji-penguji itu berselisih barusan ini dan menunda pengambilan keputusan. Kemungkinan besar mereka tidak menyangka bahwa lukisan seluar biasa ini benar-benar digambar oleh tangan Shen Miao, si idiot.

Ketua pengujinya, profesor dari kabinet pemerintahan, Zhong Zi Qi berbicara, “Murid Shen Miao, naiklah dan ceritakan tentang alasan menggambar lukisan ini.”

Setiap murid yang mendapatkan ‘peringkat pertama’ harus membicarakan tentang sentimennya sebelum acara. Namun hari ini, alasan utama membiarkan Shen Miao membicarakan tentang asal muasal dari lukisan ini adalah tentunya karena semua orang tidak percaya bahwa ia mampu terpikirkan lukisan semacam ini dan takut kalau itu adalah sebuah ide yang didengarnya.

Shen Qing tersenyum dan berbisik pada Yi Pei Lan, yang duduk di sebelahnya, “Kucingnya akan keluar dari karung.”

“Apakah ini benar-benar bukan lukisannya?”

Yi Pei Lan kebingungan, “Barusan ini, kita semua sudah melihat bahwa ia sendiri yang melukiskan setiap goresannya.”

“Kemampuan melukisnya tidak hebat dan sementara untuk maksud dari lukisannya, siapa yang tahu apakah ada seseorang yang memberinya saran.”

Shen Qing menatap penuh penghinaan ke arah Shen Miao selagi ia berjalan ke panggung, “Aku sudah hidup dengannya selama bertahun-tahun, aku masih tidak tahu apa yang bisa dilakukannya. Para penguji ingin ia membicarakan tentang asal muasal lukisan itu dan jika ia tidak dapat mengatakan apa-apa, aku takutnya ia akan kehilangan seluruh mukanya di sana.”

Yi Pei Lan juga tertawa ketika ia mendengarnya, “Kubilang ya, bagaimana mungkin menjadi seorang wanita yang berbakat. Aku takutnya, itu semua dilakukan untuk menarik perhatian orang itu ...”

Matanya secara ambigu menyapu ke area dimana Pangeran Ding sedang duduk, “Untuk meminta panduan dari seseorang yang lebih unggul, Shen Miao tidak meninggalkan sebongkah batu pun tak terbalik demi dirinya.”

(T/N: Sebuah idiom—melakukan segala upaya yang mungkin untuk menemukan seseorang atau sesuatu.)

Ekspresi Shen Qing jadi kaku sementara ia menekan ketidaksenangan di dalam hatinya dan berkata, “Lihat saja.”

***

Di atas panggung, Shen Miao diam-diam melihat ke gulungan yang terbuka. Tangannya perlahan-lahan terulur dan mengelus lukisan itu, mengejutkan semua orang.

“Alasan dari lukisan pemandangan ini hanya karena mendengarkan apa yang sebelumnya Ayahku katakan. Setiap tahunnya, di medan perang, ada banyak sekali mayat prajurit gagah berani yang berbalut kain sewaktu mereka binasa di atas pasir kuning tempat mereka jatuh. Jaraknya sangat jauh, sehingga mereka hanya bisa menguburkan mereka di medan perang dan pada saat itu, tidak ada krisan di gurun barat laut dan dataran utara. Bunga krisan bermekaran di selatan yang lebih hangat, mekar di ibu kota Ding yang makmur. Lagu dan tarian tentang kedamaian dan kebahagiaan, dan dimana pangan serta sandang bukanlah sesuatu yang perlu dicemaskan, tetapi ini merupakan pengorbanan dari nyawa para prajurit yang melindungi perbatasan.”

Saat diskusinya berangsur-angsur berhenti, mata semua orang tertuju pada gadis berpakaian ungu itu.

Matanya tenang dan ia berbicara seolah ia sedang menceritakan sebuah kisah, “Ayahku pernah mengatakan bahwa, dikarenakan peperangan, para prajurit yang sudah gugur tidak akan memiliki satu tangkai pun bunga krisan. Tidak akan ada bunga yang mekar di medan perang dan para prajurit bahkan tidak akan sempat untuk berduka. Dan istri serta anak-anak mereka hanya bisa terpisah jauh dan menyematkan sekuntum krisan putih di kepala mereka, sementara krisan-krisan putih dipersembahkan kepada mereka.

“Aku sedang berpikir bahwa, bagi semua orang untuk bisa menikmati dan mengagumi krisan dengan tenang hari ini, alasannya adalah karena ada ksatria-ksatria pemberani yang menjaga perbatasan. Sayang sekali karena aku tidak bisa melakukan apa-apa untuk mereka, selain melukiskan sekuntum krisan putih pada pemandangan tanah kuning untuk menenangkan jiwa-jiwa pemberani mereka.”

Si gadis berdiri diterpa angin dengan sepasang mata yang jernih dan suara yang menggema, seolah-olah di langit dan bumi, hanya suaranya yang terdengar manis, tetapi seperti lonceng pagi hari dan gendang di malam hari, memukul hati semua orang.

Mata Shen Miao agak terkulai ke bawah.

Bukankah keluarga Surgawi Ming Qi ingin berurusan dengan keluarga aristokrat besar dan berpengaruh dan mengatasi keluarga Shen?

Tetapi dunia ini luas dan mata semua orang bisa melihat dan telinga semua orang bisa mendengar. Menghentikan mulut seseorang jauh lebih sulit ketimbang membendung sungai, jadi ia akan menyerang lebih dulu. Karena keluarga Surgawi ingin menggunakan kediaman Jenderal sebagai contohnya, maka ia ingin seluruh dunia menyaksikannya.

Lihat, keluarga Shen mempertaruhkan nyawa mereka demi mendapatkan layanan yang berjasa, keluarga Shen menggunakan nyawa mereka demi mempertahankan tembok-tembok Ming Qi. Kedamaian dan kemakmuran yang kalian, para pemuda-pemudi bangsawan nikmati sekarang, semuanya dibangun di atas darah dan daging dari mereka yang gugur di medan perang!

Menginjak-injak darah para prajurit, apakah keluarga kekaisaran Ming Qi masih berani menekan mereka dengan keriuhan yang besar?

Kalau kalian berani, maka jangan takut akan mata semua orang di dunia ini!