3L3W Lotus Step 1 - Chapter 7 part 2

3L3W Lotus Step 1

Chapter 7 part 2

Ketika Tian Bu kembali ke kediaman, ia mendengar dari pelayan bahwa Putri Yan Lan telah datang ke kediaman dan sedang bermain catur dengan Yang Mulia Ketiga di ruang baca. Tian Bu pun tertegun sesaat.

Saat dia berada di toko sutra tadi, ia tidak membohongi Cheng Yu. Dalam beberapa hari terakhir, Yang Mulia Ketiga sudah kerja siang dan malam, tidak tahu apa yang sedang disibukkannya. Ia hanya beristirahat di kediaman selama beberapa jam sekitar tengah hari. Meskipun Putri Yan Lan datang mencarinya beberapa kali, ia selalu tidak menemuinya. Tian Bu juga sangat terkejut karena sebenarnya Lian San ada di kediaman saat ini.

Pelayan yang sedang menunggu di ruang baca pun turun untuk mengganti teh dan diam-diam memberitahunya bahwa sang putri ada di sini untuk meminta dituliskan kaligrafi. Sang putri membawa lukisan Bunga Cinta Kupu-kupu yang tampak hidup dan meminta Tuan Muda untuk memberikan kaligrafi. Sang putri tampaknya sedang dalam suasana hati yang sangat baik, dan ia bahkan membantu Tuan Muda memoles tintanya. Tuan Muda juga tampaknya sedang dalam suasana hati yang baik. Sang putri memintanya untuk menulis sebuah kaligrafi, dan ia melakukannya.

Pelayan kecil itu berkata bahwa ia buta huruf, jadi ia tidak tahu apa yang ditulis Tuan Muda. Ia hanya melihat kata-kata yang seperti naga dan ular, dan memiliki tulang yang sangat kuat. Itu adalah kata-kata yang sangat indah dari Tuan Muda yang menuliskan empat baris penuh. Ia berpikir bahwa sang putri seharusnya bahagia.

Namun setelah sang putri membaca keempat baris itu, wajahnya tiba-tiba menjadi jelek. Ia diam-diam menyimpan lukisan itu, meminum secangkir teh, dan kemudian berhenti berbicara, lalu meminta menemaninya bermain catur lagi. Menurut kesannya, Tuan Muda jarang menolak menuruti permintaan Putri Yan Lan, sehingga keduanya terus bermain catur hingga saat ini.

Pelayan itu menyelesaikan bicaranya seolah-olah ia sedang bercerita, dan merasa sedikit kasihan pada Tuan Mudanya, "Apa pun yang diinginkan Putri, Tuan Muda akan mematuhinya, tetapi wajah sang putri tidak pernah menjadi lebih baik," diam-diam ia berkata kepada Tian Bu, "Kurasa, watak Putri jadi semakin aneh."

Tian Bu menghela napas. Kejadian yang dilaporkan oleh pelayan itu jelas disebabkan oleh Yan Lan yang menggunakan lukisannya untuk mengungkapkan perasaannya, namun bunganya dicampakkan dengan kejam, sehingga melukai dirinya sendiri. Ini mengingatkannya pada kejadian lama.

Ketika dulu Chang Yi amat mencintai Sang Ji, ia bertahan sampai hati dan ususnya serasa mengering. Ia juga membuat lukisan "Kepodang Musim Semi Menangis di Paviliun Bordir" dan meminta Sang Ji untuk menulis sebuah kaligrafi.

Menggunakan "Burung Kepodang Musim Semi Menangis di Paviliun Bordir" untuk menggambarkan perasaannya terhadap Sang Ji di kamarnya memang terlalu sastra dan terlalu halus. Tak heran jika Sang Ji tidak menyadarinya dan justru menulis kalimat "Burung Kepodang musim semi suka membuat dedalu hijau yang baru, dan angin sepoi-sepoi pagi hari bertiup di langit yang berwarna biru dan putih".

Chang Yi kembali menafsirkan puisi ini, tetapi ia hanya bisa membayangkan bahwa gambaran yang disampaikan ini mungkin telah menginspirasi beberapa ambisi Sang Ji, membuatnya ingin membersihkan Delapan Dataran seperti angin fajar dan membangun kembali langit dan bumi yang jernih ....

Chang Yi sangat terluka.

Setelah Tian Bu berjalan beberapa saat, Tian Bu pun larut dalam lamunannya, diam-diam berpikir, Chang Yi memasuki dunia fana dan melupakan segalanya. Temperamennya juga banyak berubah. Yang tersisa hanyalah kecintaannya pada penyampaian cinta melalui lukisan, yang sungguh menakjubkan.

Yan Lan masih menghabiskan waktu di ruang belajar.

Begitu ia memasuki dunia fana ini, Yang Mulia Pangeran Ketiga memerintahkannya agar lebih memerhatikan Yan Lan. Tian Bu memikirkannya, yang berarti ia harus mengetahui setiap gerakan Yan Lan. Sepertinya ia harus memahami gambar apa yang Yan Lan persembahkan hari ini, dan kata-kata apa yang dituliskan oleh Yang Mulia Pangeran Ketiga.

Pelayan itu bergumam di samping, "Saat itu, Kakak Lan Wen-lah yang sedang melayani kuas dan tinta Tuan Muda." Lan Wen adalah pelayan untuk kuas dan tinta Lian San.

Lan Wen datang ke Tian Bu dengan ekspresi yang sangat rumit di wajahnya, dan memberinya beberapa persiapan terlebih dahulu. "Pada saat itu ... Putri Yan Lan membentangkan lukisan itu untuk meminta Tuan Muda menuliskan kaligrafi. Itu adalah lukisan kupu-kupu yang jatuh cinta dengan bunga, dan kupu-kupu bermain dengan begonia. Itu adalah mahakarya Liu Zi Long dan Liu Cai Zi dari dinasti sebelumnya. Tuan Muda terdiam sejenak dan bertanya kepada sang putri tentang apa topiknya, Putri pun memberikan penjelasan implisit tentang lukisan itu."

Tian Bu mengangguk dan berkata, "Kupu-kupu jatuh cinta pada sang bunga. Jika ingin disertai dengan puisi beranotasi, tentu saja harus disertai dengan dua baris erotis tentang bagaimana kupu-kupu berwarna-warni jatuh cinta pada bunga musim gugur."

Ia mengagumi Yan Lan yang pemberani di dalam hatinya. Dengan temperamen Yan Lan, pasti butuh waktu lama untuk mengumpulkan keberanian untuk mencapai titik ini. Tian Bu bertanya-tanya apa yang dituliskan oleh Yang Mulia Pangeran Ketiga sampai bisa membuat ekspresi Yan Lan segera berubah.

Ia bertanya pada Lan Wen, "Sementara kau menunggu di samping, apakah kau melihat apa yang Tuan Muda tuliskan?"

Lan Wen berkata dengan sungguh-sungguh, "Apakah aku tadi menyebutkan bahwa lukisan di atasnya adalah begonia?"

Tian Bu bingung, "Kau menyebutkannya, tetapi apa hubungannya ini dengan begonia musim gugur?"

Lan Wen menghafalkannya tanpa ekspresi, "Begonia adalah ramuan abadi. Ia mekar di paulownia dan menghasilkan buah di pohon osmanthus. Umbinya dapat digunakan sebagai obat. Sering digunakan untuk mengobati hemoptisis, pendarahan, dan memar."

Wajah Tian Bu berangsur-angsur menjadi serius, "Jangan bilang itu adalah ...." Ia tidak menyelesaikan kalimatnya.

Lan Wen terdiam beberapa saat dan berkata, "Hmm," katanya dengan ekspresi yang tak sanggup lagi, "Itu adalah anotasi yang diberikan Tuan Muda pada lukisan itu." Ia menambahkan, "Itulah mengapa wajah Putri tampak buruk setelah melihatnya."

"...." Tian Bu kehabisan kata-kata sesaat.

Sekarang Tian Bu telah kembali, tentu saja ia akan menjadi orang yang melayani Lian San. Begitu mereka berdua disuguhi teh panas, permainan catur di atas meja usai. Sang Putri hendak mengucapkan selamat tinggal, namun Tian Bu memerhatikan ada sedikit kesedihan dalam ekspresi perpisahan sang Putri.

Tian Bu sangat bersimpati dengan Yan Lan, dan merasa Yan Lan masih bisa memandang Lian San dengan ekspresi sedih di wajahnya, yang menunjukkan bahwa ia memiliki perasaan yang dalam. Sesaat ia membayangkan, jika ia melanggar peraturan langit dan memiliki pria idaman, namun si idaman tersebut menulis di lukisan terkenal yang ia bentangkan untuk menyampaikan rasa cintanya, bahwa Begonia dapat menyembuhkan memar dan luka-luka, rasanya ia tidak perlu Tian Jun untuk memisahkan si bebek mandarin. Ia sangup memutuskan hubungan dengan orang itu duluan.

(T/N: pasangan.)

Setelah Yan Lan pergi, Lian San mengatur ulang permainan di papan catur, lalu mengulurkan tangannya untuk meminta teh padanya. Tian Bu memanfaatkan kesempatan untuk menyerahkan teh dan berkata, "Hari ini, ketika aku pergi ke toko sutra dan satin untuk membeli kain, aku bertemu Nona Yu."

Lian San menundukkan kepalanya untuk minum teh dan berhenti setelah mendengar kata-kata itu untuk membiarkannya melanjutkan.

Tian Bu perlahan berkata, "Nona Yu mengenali hamba dan meminta hamba untuk menyampaikan pesan kepada Yang Mulia Pangeran, mengatakan bahwa ia telah dikurung selama sepuluh hari dan dibebaskan dari kurungan hari ini. Ia ingin mengundang Yang Mulia Pangeran pergi ke restoran. Karena Yang Mulia Pangeran jarang sekali berada di kediaman setiap hari, jadi hamba pun menjawab secara apa adanya.

"Nona Yu berkata bahwa itu akan tergantung pada keinginan Yang Mulia. Ia akan mengunjungi neneknya beberapa hari lagi, jadi ia mungkin tidak berada di kota, tetapi ia sangat luang selama empat atau lima hari ini. Ia mengatakan, jika Yang Mulia Pangeran bisa mencari waktu, utus saja seseorang ke Aula Ren'an di Jalan Qian Shan untuk menyampaikan pesan kepadanya."

Lian San meletakkan cangkir tehnya dan sedikit mengernyit, tidak tahu apa yang dipikirkannya. Setelah beberapa saat, Tian Bu mendengarnya berbicara, dan suaranya sedikit aneh, "Ia memakai gaun?"

Tampaknya ini adalah pertanyaan yang sama sekali tidak berhubungan dengan apa yang mereka bahas.

Tian Bu berpikir, Nona Yu, bukankah ia perempuan? Ia ragu-ragu dan bertanya pada Lian San, "Nona Yu, bukankah ia harusnya ... memakai gaun?"

Lian San melihat ke papan catur sambil menopang keningnya, memegang batu hitam di tangan kanannya, ingin menjatuhkannya, dan berkata dengan ringan, "Aku belum pernah melihatnya sebelumnya." Setelah bidak catur hitam diletakkan, ia bertanya lagi, "Seperti apa itu?"

Tian Bu yang terkadang merasa dirinya adalah bunga kebijaksanaan. Seringkali mengalami perasaan percaya diri yang runtuh di hadapan Lian San. Karena ia tidak mengerti apa yang ditanyakannya, ia pun bertanya lagi dengan hati-hati seperti burung beo, "Yang Mulia, apanya yang ... apa itu?"

Lian San meliriknya dan berkata, "Gaun jenis apa yang dikenakannya?"

Tian Bu memikirkannya sejenak, "Kelihatannya bagus."

Lian San melihat ke papan catur dan berkata, "Apa lagi?"

Tian Bu memikirkannya lagi dan berkata dengan tegas, "Gaunnya putih, sangat cantik."

Lian San mengangkat kepalanya dari permainan catur, tanpa ekspresi mengambil sebuah buku dari rak buku di sebelahnya dan melemparkannya ke hadapannya, berkata, "Ambil dan bacalah dengan cermat."

Tian Bu menunduk dan melihat ke sampulnya. Ada empat karakter besar di sampulnya, "Makna Umum Retorika".

"Bagaimana dengan ... janji dengan Nona Yu?" Ia mengambil buku itu dan bertanya pada Lian San dengan ragu-ragu. Inilah yang membuat Tian Bu menjadi pelayan setia. Topiknya sudah dipelintir sampai ke titik ini oleh Lian San, dan ia masih bisa mempertahankan niat awalnya.

Lian San tidak berbicara beberapa saat.

Tian Bu mengingat wanita cantik di sekitar Lian San di masa lalu, mencoba mengingat bagaimana respons Yang Mulia Ketiga saat mereka mengundangnya. Namun menurutnya, sepertinya tidak ada yang pernah mengundang Lian San. Betapapun mulianya sang dewi, saat ia bersama Lian San, biasanya ia hanya menunggu di Istana Yuan Ji, menunggu dipanggil oleh Yang Mulia Ketiga saat ia senggang.

Beberapa dewi akan bermain trik, seperti berpura-pura sakit untuk mengelabui Yang Mulia Pangeran agar mengunjungi mereka, untuk mendapatkan cinta dan ditemani olehnya. Tetapi ini bukan undangan, dan sulit untuk mengatakan apakah Yang Mulia Pangeran menyukai gadis yang seperti ini. Terkadang, ia akan pergi dan melihat-lihat, dan terkadang ia menganggapnya menjengkelkan. Pokoknya, sulit untuk mengetahui apa yang dipikirkan Yang Mulia Pangeran.

Namun, hubungan Yang Mulia Pangeran dengan Nona Yu tampaknya berbeda dari caranya bergaul dengan dewi-dewi itu .... Tian Bu berencana untuk membantu Nona Yu, menstabilkan pikirannya dan mengucapkan kata-kata baik untuk Nona Yu, "Nona Yu berkata bahwa ia luang selama empat hari ini dan akan disimpan untuk Yang Mulia Pangeran. Itu tergantung kapan Yang Mulia Pangeran dapat meluangkan waktu. Hamba melihat ekspresi tulusnya dan terlihat sangat ingin bertemu dengan Yang Mulia Pangeran."

Tian Bu berpikir meskipun kalimat ini sederhana namun menyentuh, Yang Mulia Pangeran Ketiga mungkin akan menerimanya. Sangat disayangkan Yang Mulia Ketiga begitu keras hati sehingga ia tidak menerima pendekatan ini.

Lian San meliriknya asal dan berkata, "Ia hanya menipumu."

Tian Bu terkejut, ".... Aku tidak mengerti, kenapa Nona Yu ingin menipuku?"

"Ia mencoba menipuku," Lian San berkata dengan tenang, "Selama sepuluh hari ia dikurung, ia lupa meminta Hua Fei Wu untuk memberitahuku, karena takut aku akan marah."

"Ini ...." Tian Bu tiba-tiba teringat bahwa setelah kembali dari Gunung Xiao Yao Tai malam itu, ia harus kembali ke Lin Lang Ge setiap hari pada hari kedua, ketiga, bahkan keempat. Aslinya untuk Nona Yu.

Tian Bu terkejut sesaat, kemudian memikirkannya dengan hati-hati, "Tetapi ketika hamba berkata bahwa Yang Mulia Pangeran sibuk akhir-akhir ini, Nona Yu tampak sangat tertekan." Ia berpikir sendiri, "Hamba masih merasa bahwa ia bukannya ingin menipu Yang Mulia Pangeran ketika ia berkata ingin bertemu dengan Anda."

"Benarkah?" Mata Lian San tertuju pada papan catur, dan sudut mulutnya melengkung.

Tian Bu bertanya ragu-ragu, "Kalau begitu Yang Mulia Pangeran ... apakah Anda ingin bertemu dengannya?"

Setelah menunggu beberapa saat, Lian San berbicara, "Tidak perlu," ia tersenyum, dan bidak hitam yang sudah lama diusapnya pun jatuh ke papan catur. "Biarkan ia menunggu juga," ucapnya kalem.