RTMEML - Chapter 67 (1)

Chapter 67 (1) : Mengandung

Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage: Chapter 67 (Part 1)

Ada banyak gadis yang dikirimkan ke San Fu Ban. Beberapa dari wanita ini masih muda dan ada pula beberapa yang sudah tua dan layu, tetapi selama mereka dikirim masuk, itu artinya bahwa mereka tidak akan punya jalan keluar dari sana selama sisa hidup mereka, dan satu-satunya hal yang menanti mereka adalah keputusasaan dan akhir yang suram.

Hari ini juga sama.

Ketika dua gadis kecil yang nyata terlihat itu dilempar masuk, mereka mencuat layaknya dua jempol pedih di antara tumpukan wanita yang kurus dan layu.

“Dari apa yang kulihat, tidak perlu memperbaiki mereka.”

Ma ma yang tampak galak itu memeriksa mereka, “Kelihatan sehat dan juga memiliki kulit yang halus dan lembut, tetapi tidak tahu berapa lama itu bisa bertahan. Terserahlah. Bawa mereka masuk ke ruang teh.”

Kedua pelayan itu begitu ketakutan sampai-sampai mereka gemetaran. Mereka tak lain tak bukan, adalah Yan Mei dan Shui Bi yang dijual ke rumah bordil peringkat sembilan atas instruksi Ren Wan Yun.

Yan Mei dan Shui Bi telah melayani Shen Qing sejak kecil dan termasuk sebagai pelayan yang paling bergengsi dan tidak pernah mengalami kepahitan apa pun.

Tetapi sekarang?

Mereka melihat sepanjang jalan penuh adegan penyiksaan manusia, dan sangat ketakutan sampai bahkan air mata saja tidak menetes. Terlebih lagi ucapan ma ma itu, menghancurkan harapan terakhir mereka.

Ia berkata, “Awasi mereka dengan saksama, dan jangan biarkan mereka bunuh diri.”

Tidak bisa bunuh diri, jadi mereka hanya bisa seperti wanita-wanita itu yang didorong ke dalam prostitusi, yang terus-menerus menerima pelanggan sepanjang hari. Memikirkan ini, Yan Mei dan Shui Bi hanya bisa merasakan bumi berputar.

Pada saat ini, seorang pemuda berjalan masuk ke San Fu Ban. Pria ini tampak cukup muda dan tubuh serta sikapnya tidak terlihat seperti orang yang melakukan kerjaan kasar.

Wanita yang ada di luar pun menyambutnya, berkata, “Apakah adik ini salah jalan? Ini San Fu Ban. Lou He Ge ada jauh di depan sana.”

Kata-kata ini menyiratkan bahwa, dengan identitas pemuda ini, bahkan jika ia sedang mencari kesenangan, ia tidak perlu datang ke tempat semacam ini. Ini merupakan tempat yang akan di datangi orang-orang termiskin.

“Betapa menariknya itu.”

Pemuda itu memelankan suaranya, “Apakah ada gadis-gadis baru yang baru masuk sini?”

Wanita di pintu itu terkejut sesaat sebelum pikirannya jadi jernih. Kemungkinan besar, orang ini belum pernah datang ke tempat rendahan, dan ingin mencari sesuatu yang menyegarkan, yang mana bukanlah hal yang baru. Orang-orang kaya akan memainkan berbagai macam permainan, dan karena sudah datang ke San Fu Ban untuk bermain, harganya juga tidak mahal, dan semua orang bisa bermain.

Ia tersenyum, “Adik ini datang ke tempat yang tepat. Ada dua gadis yang baru saja masuk hari ini. Mereka adalah para pelayan yang melakukan kesalahan di kediaman pejabat, dan sebelumnya melayani putri pejabat itu. Mereka tampak penuh semangat, tetapi harganya lebih tinggi.”

“Bawa aku untuk melihatnya,” kata orang itu.

Si wanita membimbing pemuda ini masuk ke dalam ruang teh.

San Fu Ban termasuk rumah bordil paling rendah, bukan hanya karena ini adalah tempat yang didatangi para pekerja kasar, tetapi juga karena ini adalah tempat dimana gadis-gadisnya paling murah. Hanya dengan secangkir teh, jika kerajinan wanitanya lebih baik, nada bicaranya lebih lembut, itu juga merupakan kemampuan untuk membuat pelanggan membayar satu hidangan lagi.

Namun, umumnya, tamu yang kemari, hanya akan memesan seteko teh. Pertama-tama, itu karena, para wanitanya tidak mau membuang-buang usahanya, karena tak peduli seberapa banyak uang yang ada, itu tidak akan dibagi dengan mereka. Kedua, para tamu yang datang kemari pelit, dan tidak akan bersedia menghabiskan lebih dari satu koin tembaga.

Tetapi hari ini, pemuda ini memesan seteko teh dan sepiring camilan. Ini dianggap sebagai pelanggan yang sangat murah hati bagi San Fu Ban. Wanita yang membawanya masuk cepat-cepat memanggil kedua pelayan itu agar dibawa masuk.

Yan Mei dan Shui Bi dipaksa berganti ke pakaian tipis dan pergi ke ruang teh dengan penuh penghinaan. Mereka berdua menggigil di tengah musim gugur karena pakaiannya tidak dapat menghilangkan rasa dingin dan hati mereka begitu ketakutan.

Saat si wanita yang memimpin melihat bahwa orangnya sudah di bawah kemari, ia menyanjung pemuda itu, “Adik, minum tehnya pelan-pelan. Pelayan ini akan undur diri dulu.”

Ketika ia melewati Yan Mei dan Shui Bi, ia menggunakan nada yang mengancam, “Layani Tuan ini baik-baik.”

Setelah si wanita pergi, Yan Mei ragu-ragu sebentar dan melihat bahwa tidak ada pergerakan dari pemuda itu, ia berkata pelan, “Tuan ....”

Ia merasa sangat terhina sewaktu ia berbicara. Sebelumnya, saat mereka berada di kediaman Shen, mereka adalah pelayan pribadi Nona dari keluarga Kedua. Jangankan Cai Yun Yuan, bahkan di seluruh kediaman Shen, para pelayan yang melihat mereka berdua, akan bersikap hormat terhadap mereka. Namun kini, mereka harus berada di bawah ribuan orang, bahkan dilecehkan oleh seorang pria asing.

Semua ini karena anugerah dari Ren Wan Yun. Ren Wan Yun-lah yang melemparkan mereka ke rumah bordil rendahan ini. Hubungan majikan dan pelayan selama lebih dari sepuluh tahun menjadi seperti asap, dan mereka diperlakukan lebih buruk daripada musuh.

“Apakah kalian berdua ingin pergi dari sini?” tanya si pemuda tiba-tiba.

Yan Mei dan Shui Bi terkejut sesaat sebelum mereka tersadar dengan cepat.

Shui Bi agak curiga, tetapi Yan Mei begitu terharu hingga ia langsung berlutut dan berkata, “Apabila Tuan dapat membawa kami keluar, hamba bersedia untuk melayani Tuan selama sisa hidup hamba.”

Bagi Yan Mei, lebih baik mati daripada hidup di sini, oleh sebab itu, akan lebih baik untuk mengikuti seorang pria. Setidaknya, itu akan lebih baik ketimbang menderita di tempat yang malang ini.

Shui Bi teringat oleh ucapan Yan Mei dan juga ikut berlutut, “Mohon kepada Tuan ini agar menyelamatkan pelayan ini! Pelayan ini .... Pelayan ini akan melakukan apa saja sesuai dengan keinginan Tuan!”

Ketika pemuda itu mendengar ini, ia hampir tersedak teh di mulutnya dan tanpa sadar berbalik agak menjauh. Orang ini bukanlah orang lain, melainkan si penjaga halaman bagian luar, Mo Qing. Hari ini, ia datang ke San Fu Ban ini, atas perintah Shen Miao. Meskipun ia tidak mengerti bagaimana seorang wanita yang belum menikah seperti Shen Miao akan mengetahui soal rumah bordil di ibu kota, ia datang kemari untuk sesuatu yang penting. Walaupun itu agak memalukan, ia tetap mengikuti instruksi dan melakukannya.

“Aku bisa membeli kontrak hidup kalian dan kalian tidak perlu mengikutiku, karena kalian akan bebas untuk pergi,” katanya.

Ketika Yan Mei dan Shui Bi mendengar itu, mereka memandangi Mo Qing tidak percaya. Mereka tidak mengerti, kenapa akan ada orang semacam ini di sini, karena ini adalah tempat dimana para pria datang untuk mencari kesenangan. Orang di depan ini tidak tampak seperti seseorang yang melakukan kerjaan kasar.

Yan Mei adalah orang yang alaminya berhati-hati, dan ia bertanya, “Apa yang Tuan ini ingin agar kedua pelayan ini lakukan?”

“Mudah.”

Mo Qing berkata, “Dengar-dengar, kalian berdua adalah pelayan pribadi dari Nona keluarga Kedua dari kediaman Shen. Bagaimana kalian jatuh dalam situasi semacam ini?”

Shui Bi menggigit bibirnya dan berujar penuh kebencian, “Karena telah melakukan kesalahan, dan karena itulah diusir dari kediaman Shen. Tetapi kami berdua tidak melakukan kesalahan apa-apa. Namun, karena aku adalah pelayan, apa yang dikatakan majikan, itulah yang terjadi.”

Sampai sekarang, Shui Bi tidak mengungkapkan poin-poin kuncinya, sepertinya, masih ada keterikatan dengan keluarga Keua.

Mo Qing berkata, “Lalu, apa kalian membencinya?”

Mereka berdua terdiam.

Benci?

Tentu saja mereka membencinya. Tidak masalah jika diberikan secangkir anggur beracun, tetapi metode ini sengaja digunakan, yang membuat orang hidup dengan cara yang lebih buruk daripada kematian, seperti mayat hidup di bumi.

Tetapi, kesalahan apakah yang mereka perbuat?

Malam itu, tidak ada yang tahu apa yang sebenarnya terjadi. Shen Qing menghilang entah kenapa, dan itu adalah kesalahan mereka. Meskipun mereka sedih karena Nona mereka tertimpa musibah, tetapi mendorong semua dosanya kepada mereka berdua, bahkan malaikat saja akan merasa tidak berperasaan.

“Kupikir, kalian berdua juga merasakan kebencian. Yan Mei, aku dengar kalau kau memiliki seorang adik perempuan yang bekerja sebagai pelayan peringkat kedua di keluarga Kedua kediaman Shen. Shui Bi, kau juga dihormati di kediaman Shen dan memiliki banyak saudara perempuan di sekitar.”

Yan Mei dan Shui Bi terkejut, sebab orang ini sebenarnya mengetahui dengan jelas darimana mereka berasal. Benar, ketika Yan Mei dan Shui Bi dijual ke kediaman Shen, mereka awalnya mengatakan mereka adalah yatim piatu, tetapi itu hanya sengaja menyembunyikan kenyataannya, supaya mereka terpilih. Adik perempuan kandung Yan Mei bekerja di halaman Ren Wan Yun sebagai pelayan peringkat kedua, dan karena watak Shui Bi yang ceria, ia memiliki banyak saudari dekat di Cai Yun Yuan.

“Tidak ada pertukaran gratis di dunia. Aku akan membawa kalian keluar, dan kalian harus memikirkan sebuah cara untuk memberitahukanku kabar mengenai keluarga Kedua dari kediaman Shen.”

Keduanya menoleh bersamaan.

Yan Mei memekik, “Anda ingin berurusan dengan Nyonya!”

Orang ini telah menyelidiki mereka berdua dengan jelas, tetapi karena ia masih membutuhkan kabar dari keluarga Kedua, berarti bahwa ia ingin memasang mata-mata di keluarga Kedua, tetapi saudari-saudari mereka masih ada di Cai Yun Yuan, dan mungkin saja kabarnya disampaikan secara pribadi.

“Apa yang ingin Anda lakukan?” tanya Shui Bi.

“Apa hubungannya denganmu?”

Mo Qing berkata, “Nyonya Kedua dari keluarga Shen menjual kalian berdua ke rumah bordil peringkat sembilan, dan menginginkan kalian menjalani kehidupan yang lebih buruk daripada kematian. Bahkan, musuh saja tidak akan diperlakukan seperti itu. Kecuali, kalian masih memiliki keterikatan hubungan majikan dan pelayan? Setiap orang untuk diri mereka sendiri, kalau tidak, langit dan bumi akan bersatu untuk menghancurkan diri sendiri. Tidak masalah kalau kalian hendak menjadi pelayan yang setia, aku tidak punya waktu untuk bicara omong kosong dengan kalian. Karena kesepakatan ini tidak berhasil, maka baiklah.”

Ia bangkit berdiri dan bersiap untuk pergi.

“Tuan, tunggu!”

Yan Mei tiba-tiba berkata, “Hamba bersedia untuk melakukan kesepakatan itu dengan Tuan ini, selama Tuan ini dapat mengeluarkan hamba, hamba bersedia melakukan apa pun.”

“Yan Mei ....”

Shui Bi merasa agak terhalang.

“Shui Bi, pikirkan bagaimana kau telah memperlakukan Nyonya, dan bagaimana Nyonya sebenarnya memperlakukanmu! Apa yang dikatakan Tuan ini benar, tiap orang untuk diri mereka sendiri, kalau tidak, langit dan bumi akan bersatu untuk menghancurkannya. Kecuali kau ingin tetap berada di sini sepanjang sisa hidupmu? Sama seperti wanita-wanita di luar sana, yang masih harus menerima pelanggan ketika mereka sakit?”

Kata-kata yang Yan Mei ucapkan cepat dan gelisah, dan sepertinya ada jejak kekejaman.

Memikirkan wanita-wanita penyakitan di luar sana, Shui Bi mau tak mau berkeringat dingin dan cepat-cepat berkata, “Hamba juga bersedia untuk mengikuti Tuan ini!”

“Kalau begitu, anggap bahwa kesepakatannya tercapai.”

Mo Qing tersenyum puas dan hatinya agak terkejut dengan kesimpulan Shen Miao tentang hal ini.

Sebelum ia pergi, Shen Miao bilang bahwa, Ren Wan Yun dari keluarga Kedua adalah orang yang kuat karena cara-caranya berlevel tinggi dan mampu memenangkan hati orang, makanya semua pelayan di Cai Yun Yuan akan sangat setia. Meski jika seseorang dilemparkan ke tempat semacam itu, tetap sulit bagi Yan Mei dan Shui Bi untuk langsung menyerah tanpa kesulitan.

Tetapi, tidak perlu cemas, karena tragedi para wanita di San Fu Ban akan mengingatkan mereka akan keluhan-keluhan yang dimiliki kedua pelayan itu terhadap Ren Wan Yun, dan ditambah dengan ketakutan mereka akan tempat itu, akhirnya mereka akan menyetujui syarat Mo Qing.

“Kapan Tuan ini akan membawa kami keluar dari tempat ini?” kata Yan Mei gelisah.

“Malam ini juga sangat mungkin. Aku akan mengatur agar kalian bertemu dengan saudari-saudari kalian dan kalian harus meyakinkan mereka agar mengulangi berita-berita keluarga Kedua kepadaku. Sebaiknya jangan memainkan trik apa pun. Bahkan jika kalian memberitahukan masalah ini kepada keluarga Kedua untuk penebusan, keluarga Kedua tidak akan mempercayainya.”

Mo Qing mengancam mereka di ujungnya, “Dan karena aku bisa membawa kalian keluar dari tempat ini, tentunya aku bisa membuat kalian kembali ke tempat ini, dimana tidak ada orang lain yang akan menyelamatkan kalian.”

Yan Mei dan Shui Bi dapat melihat niat membunuh dari mata Mo Qing dan jantung mereka pun hanya bisa berdebar-debar, dan niat terakhir pun melayang.

Mereka berlutut dan menyembah Mo Qing, dan berkata, “Hamba tidak akan berani, dan pasti akan mengikuti seperti apa yang dikatakan Tuan ini.”

Mo Qing menurunkan cangkir tehnya dan berjalan keluar ruang teh sendirian.

Ketika ma ma di luar melihatnya keluar dengan begitu cepat, ia mengira bahwa Yan Mei dan Shui Bi tidak melayaninya dengan baik dan dengan cepat berkata, “Adik ini tidak boleh merasa tidak puas, kedua kuku kecil itu baru hari ini, dan masih belum tahu peraturan, dan setelah beberapa hari penyesuaian, itu akan baik-baik saja. Kalau Adik ini menyukainya, masih ada gadis lainnya di sini ....”

“Tidak perlu.”

Mo Qing berkata, “Aku mau membeli mereka berdua.”

Ma ma itu terkejut sejenak. Para gadis di San Fu Ban tidak pernah dibeli sebelumnya. Ini tidak sesuai dengan aturan, karena sebagaian besar dari mereka adalah kriminal dan tujuan mereka dikirimkan kemari adalah untuk menyiksa mereka.

Ia berkata dengan susah-payah, “Saudara ini, peraturan di sini adalah bahwa para gadis di tempat ini tidak untuk dijual.”

“Seratus liang.”

Mo Qing mengeluarkan selembar uang dan melambai-lambaikannya di depan si ma ma, “Untuk kedua gadis itu.”

Mata ma ma itu berbinar dan dengan gerakan yang cepat, mengambil uang itu dari tangan Mo Qing, sepertinya takut kalau ia akan menyesalinya.

Ia tersenyum seperti bunga yang bermekaran, “Karena Adik menyukai mereka, itu akan jadi keberuntungan bagi kedua gadis itu. Pelayan ini akan membawakan kontrak hidup mereka kemari. Tetapi, Adik harus ingat agar tidak membiarkan orang lain mengenali kedua gadis ini, kalau tidak, akan ada masalah bagi San Fu Ban dan Adik juga akan menarik masalah.”

Seratus liang.

Bahkan di rumah bordil yang lebih baik, gadis-gadis yang dicari tidak akan dijual dengan harga seperti itu. Bahkan jika Yan Mei dan Shui Bi tidak makan dan minum dan hanya menerima pelanggan sampai mereka mati, mereka tidak akan bisa mendapatkan kembali jumlah ini.

Ma ma ini semuanya menjalankan bisnis, dan tidak ada yang namanya mengesampingkan uang. Tetapi, ia cemas apabila itu ketahuan oleh orang lain, terutama oleh majikan dari kedua gadis yang mengirim mereka, ia akan berada dalam masalah. Sekarang, ia harus berpura-pura bahwa kedua gadis itu sudah mati.

Ketika si ma ma dengan senang hati pergi menjemput Yan Mei dan Shui Bi keluar, Mo Qing merasa agak menyesal. Seratus liang bukanlah jumlah yang kecil, dan itu adalah jumlah seluruh kotak perhiasan Shen Miao yang digadaikan oleh Jing Zhe. Tetapi, demi memasang mata-mata, tawaran Shen Miao memang terlalu besar. Mo Qing berpikir, tetapi masih menggelengkan kepalanya pelan sementara hatinya tidak berani untuk menyetujuinya.

***

Di Kuai Hou Lou di seberang, seseorang berbaju hitam pun muncul di depan jendela dan berkata, “Tuan, sudah diselidiki. Orang itu adalah pengawal halaman bagian luar dari kediaman Shen. Kedua gadis yang dibeli adalah pelayan pribadi dari putri Di keluarga Kedua dari kediaman Shen. Sepertinya, seseorang ingin menempatkan mata dan telinganya di keluarga Kedua, tetapi tidak diketahui siapakah dalangnya.”

Bahkan sejelas itu tentang percakapan antara Mo Qing, Yan Mei, dan Shui Bi, kemampuan orang ini memang sangat tinggi, hingga bahkan Mo Qing saja tidak menyadari bahwa ia sudah didengarkan secara diam-diam.

Gao Yang menyipitkan matanya, “Tampaknya, tidak begitu damai di kediaman Shen. Orang itu bahkan tidak melepaskan seorang pelayan. Ini memang terlalu merembet.”

“Tuan, perlukah untuk menyelidiki orang itu?”

Si orang berbaju hitam menanyakan si pemuda berpakaian ungu.

“Tidak perlu. Aku tahu siapa dia.”

Xie Jing Xing mengangkat alisnya.

“Kau tahu?”

Gao Yang menatapnya, “Siapa dia?”

Siapa dia?

Xie Jing Xing tersenyum dan matanya agak mendalam. Shen Miao telah menemukan seorang pengawal berseni bela diri tingkat tinggi. Meskipun ia tidak setara dengan anak-anak buahnya, itu cukup untuk berurusan dengan orang-orang di kediaman Shen itu. Bahkan sekarang, ia tidak melepaskan para gadis di San Fu Ban itu. Sepertinya, ia berencana untuk mengambil tindakan.

Namun, semua ini tidak ada hubungannya dengannya.

“Shan Lang.”

Xie Jing Xing berkata, “Tuliskan surat untuk Yu Shu supaya ia kembali ke ibu kota secepatnya.”

“Kau ....”

Gao Yang jadi serius, “Mereka masih belum menemukan apa-apa, kenapa kau menyuruh mereka kembali?”

“Serang duluan untuk mendapatkan kemenangan,” ucap pemuda itu enteng.

Silakan lanjut Chapter 67 (2) di sini.

Atau ke TOC.